Lol | ef 
7" Rod s 
Kuginès nv pie mèos mareis, mœi Moïex dè mévras 
>! Lib œ 05 RE Tr, 
: QAETEY MITÉOUS, © THCOÔÎTE, Mi 
ns “ » 2] 2 L » 
QDipos d'Jaurés Éxev,[o] moŸÿs Even «i[Asvoy œiei] 
= on s) 
D'érevos] réyËe Auyeoïs (oluuære Hueôpevos, 
LL ” 
où TO may noue megireimeyoy oùvouæ TUuous, 
e” , 4 ds LME A , 22 
où yAunus éd nuiv nœy DO iuÉvVorTIr ÉpWS. 
Nisi nomen patriae, ab initio ctiam propter y. 5. necessarium 
existimarem , ferrem otÇuyes, et amplecterer lubens, quae Reyna ad 
explicandam rem e Pausan. V. 26. 1. attulitt  Sed lectioni éAAucey 
nolim patrocinari, quae. forma, si daretur, produceret, puüto, mediam 
vocalem, uti #Aucer. Sed quia ‘vocabulum in lapide divisim scriptum, 
QA in fine lin. 2. et AYSEN initio lin. 3. facile fieri potuit, ut À 
utrimque et bis. scriberetur; Ÿ autem et E non semél confusa, Pa- 
triae, popularium, aut civium mentionem in medio disticho fieri debu- 
isse, oeconomia carminis postulat, quia ad patriae nomen omnia re- 
vocantur. Patrem enim si quis quaereret — et Ms posset eadem 
via, sed deteriore versu : ! 
: BV: La Y € [4 4 à] A 
… Xaupara d aÿTos Éxeue marie, à moJÿs Évex «wi 
ES … 
déxeucs TÉVEE AuYeois CUUATE MUECUeVOs, — 
nomen tamen patris frustra quaereret; et sententia postremi distichi 
ita est comparata, ut, nisi de patria, bac veritate dici non possit. 
Haec me permoverunt, ut dues scriberem , quo admisso, pronomen 
relat. où v. 5.6. jam demum vere supra omnem controversiam positum 
apparet. Ad verbum éyeue vero Xèuæ, ouæ, rüuulBo, quae apud Hom. 
addi solent, Il. 8. 222. à 584 p. 14. hic commode suppleri posse 
puto, quia v. 5. rüpfous sequitur, et verba ïpsa tumulo inscripta 
sunt. Sed si vel sic necessarium putas ejusmodi substantivum, lege 
per me 
_cipara d'aoTos Êœeu, © mods Évex œiAuvoy œiei — 
singulari pro ,plurali posito: cives, populares. In pentametro palam 
est, quam facile F in Y transire potuerit, ut slatim in proximo penta- 
