u 
darbietet, die in dem grösseren Panzer eine nach vorn spitz zugehende sechseckige, im 
kleineren Panzer eine auffallend stumpfere, mehr achteckige Form darstellt, wobei die 
Grenzeindrücke zwischen der ersten und zweiten Schuppe in dem grösseren Panzer mit dem 
vordern Drittel, in dem kleineren im Mittelpunkt der unpaarigen Platte endigen. Eine 
andere auffallende Abweichung besteht im Verlauf der Grenzeindrücke zwischen der fünften 
und sechsten Schuppe, welche in der kleineren Schildkröte spitzwinkelig nach vorn, in der 
grösseren mehr quer und schwach nach vorn gewölbt verlaufen, was zur Folge hat, dass in 
ersterer diese Eindrücke mit dem ersten Sechstel, in letzterer mit dem ersten Drittel des 
vierten Plattenpaars endigen. Fände sich daher die unpaarige Platte von den beiden Schild- 
kröten vereinzelt, so würde man versucht seyn, sie verschiedenen Species beizulegen ; 
dasselbe würde geschehen, wenn nur die vierte Bauchpanzer-Platte vorläge. 
Die übrigen von mir vorzuführenden Exemplare sind eine Auswahl der im Torf zu 
Dürrheim im Grossherzogthume Baden gefundenen Panzer derselben Schildkröten-Speeies. 
Einen der schönsten Rückenpanzer habe ich Fig. 8 in halber Grösse dargestellt. Aus der 
früher schon gegebenen Beschreibung (Mus. Senckenb., Il. S.63) hebe ich folgendes hervor. 
Länge 0,169, Breite 0,134, Höhe 0,065; von schön stumpf ovaler Form. 
Vorder- und Hinterende gehen ein wenig über den Rand hinaus, was mit dem 
schmalen Randtheil, welcher in der Mitte des vordern Endes die kleine unpaarige Schuppe 
trägt, der Fall nicht ist; das hintere Ende ist deutlich spitz eingeschnitten. Die vier vor- 
deren Wirbelplatten sind von denen einer ächten Testudo nicht zu unterscheiden, was auch 
für das innere Ende der drei vordern Rippenplatten beiderseits und der vierten und fünften 
rechten gilt, während die vierte und folgenden linken Emys-artig sich darstellen. Die Rippen- 
platten sonst sind mehr parallelseitig oder gleichbreit, wodurch sie an Emys erinnern, doch 
ist das vierte und fünfte Paar keilförmig, und zwar umgekehrt wie in Testudo, indem das 
vierte Paar nach innen und das fünfte nach aussen sich verbreitert, worin dieser Panzer 
sogar auch von den anderen Exemplaren von Eınys Europaea mit keilförmigen Rippenplatten 
abweicht. Die etwas kurz sich darstellende fünfte Wirbelplatte ist an der rechten Seite 
Testudo-, an der linken Emys-artig ausgebildet und besteht gleichwohl nur aus einem einzigen 
Knochen; die sechste Wirbelblatte ist Emys-artig; zwischen ihr und der siebenten liegen ein 
Paar kürzere, in der Mitte sich nicht berührende, überzählige Knochen, von denen der 
rechte der grössere; sie greifen in eine mehr nach Art der achteckigen gebildeten Platte 
ein, welche die siebente, gewöhnlich die kürzeste Platte wäre, und sich hier auch noch 
durch Grösse auszeichnen würde. Hierauf folgt die achte Wirbelplatte, sonst die längste, 
welche schmal war, und an der hinten etwas mehr links ein überzähliges Knochenstück 
liegt, das in sie und zugleich in die achte linke Rippenplatte und den hintern unpaarigen 
Theil eingreitt. 
