— 17 — 



très précieux, comme on peut en juger par les rapports qu'en ont faits 

 publiquement, à différentes reprises, MM. Frahn et Dorn, M. de 

 Vrontchenko ^a bien voulu ajouter encore la célèbre pierre à in- 

 scription mongole, découverte dans les ruines des environs de Nertchinsk, 

 transportée ici , il y a quinze ans , et dans laquelle notre collègue 

 M. Schmidt avait immédiatement reconnu un monument en l'honneur 

 des exploits militaires de Tchinghis-Kban. Le public de la Capitale se 

 souviendra d'avoir vu cette piei;re dans le vestibule des salles de l'ex- 

 position des produits de l'industrie manufacturière à l'hôtel de la douane. 

 Elle orne aujourd'hui, plus convenablement, le palier supérieur, à l'en- 

 trée du Musée asiatique, dont les visiteurs sauront mieux apprécier la 

 haute valeur de cet intéressant monument historique. 



La Chrestomathie sanscrite de M. Bôhtlingk, que nous avions 

 annoncée dans notre dernier compte rendu, a quitté la presse au com- 

 mencement de cette année. Tout pénétré d'une juste admiration pour 

 son illustre maître, notre jeune auteur n'a cependant pas voulu se faire 

 illusion sur les défauts de l'anthologie de M. Lassen, laquelle ne pa- 

 raît guère propre à donner au commençant une juste idée de l'esprit 

 et de la langue des anciens Indous. Placé lui-même dans une position 

 extérieure des plus favorables, M. Bôhtlingk a voulu essayer d'offrir 

 à la jeunesse studieuse une chrestomathie qui, par son étendue, la haute 

 antiquité de quelques unes des pièces qu'elle renferme, la diversité des 

 genres du style et l'intérêt varié des matières , puisse satisfaire à la fois 

 à un besoin urgent et remplir dignement une lacune par trop sensible. 

 Notre collègue a le projet de faire suivre ce travail d'un dictionnaire 

 qu'il prépare depuis longtemps et d'une grammaire basée sur les ou- 

 vrages des grammairiens indigènes qu'il exploite , comme on sait , avec 



3 



