' — lit — 



schen dem nordiichen und siidlichen Giinse-Cap (Giissinii Noss) gelege- 

 nen Theil der Kiisle von Nowaja Semija, zu Gesicht bekam. Das (este 

 Land voii Uussland scheint er am 23. August zum ersten Mal erblickt 

 zu liahen. 



Es ergiebt sich, dass Willoughby entweder an demselben Tage, 

 oder elwa einen ïag friiher als Chancellor (Lelzlerer landete am 2i. 

 Augiist), seinen Fuss auf russischen Boden gesetzt hat. Am \i. Sep- 

 lerober machle man eine abermalige Landung und zwar an der lapp- 

 Ijindiscliea Kiisle, in der westlich von der Insel Nokujew befindlichen 

 Buchl, wo man çinige leidliche Ankerplalze fand. Willoughby segelte 

 nun mil beiden Schiflen langs der lappliindischen Kiisle siidosllich gegen 

 das VVeisse Meer zu, und halle er so forlfahren kônnen, so wiire er 

 wahrsclieinlich enlweder zum Ssolowetz'schen Klosler oder zu Chan- 

 cellor nach Nenocksa geiangt. Er scheint aber nur bis an einen bel 

 unseren Kiistenfahrern liingsl verschrieenen Ort gekommen zu sein. Dies 

 ist die ,,Swatoi Noss" genannle .Landzunge (vielleichl das unenlriithselte 

 Wattuniis [die Wassernase] der Sagen), welche mil Kanin Noss gleichsam 

 die Pforte des Weissen Meeres bildet. Von diesem Cap Swiitoi Noss, 

 und von anderen Theilen der lapplandischen Kiiste, halle Herberstein 

 von uiisorm Grigory Istoma, so wie auch von Wassily Wlassy und 

 bniilry Gerassimow Nachricht erhalten, ihre Alillheilung aber, welche 

 er ,,dio Schiiïung nach dem Moer, das man das Eisig oder gefrorn Moer 

 nennt" belilelt, ist von ihm dermassen enlstelll worden, dass es Miihe 

 koslet die gemeinlen Orte zu erkennen, weshalb denn die Erziihlung un- 

 serer Landsleute vie! weniger beriicksichtigt worden ist, als sie es verdient. 



<>l)gleich die genannten Moscowilen nur Dolmelscher in Gesandt- 

 schallsangelegiMilieilen wareu, so sind sie doch einer besondern Beach- 



15» 



