— 183 — 



Maassregein, um Englands Handel in Russland auf eine solide Weise zu 

 begriinden und ausgedelintere Handeisprivilegien zu erhalten, wobei ili- 

 nen der jetzt zum Okolnitschy ernannle Aleksei Fedorowitsch Ada- 

 scliew, mehr noch aber der Djak VViskowatii wohhvollend an die 

 Hand gingen. Bei Letzlerem wurden niehrere Comitatsversammiungen 

 gehallen, denen auch russische Kaulleute beiwohnten. Man hielt es fiir 

 das Zweckniiissigste , vor der Hand in Cholmogorii , in Wologda und in 

 Moscau Niederlagen einzurichten. 



Man glaubt allgemein, Zar Iwan Wassiljewitsch habe in Folge 

 von Chancellor.'s und Killingworth's Gesuch von 1555-1556 den 

 Engliindern vollkommen freien Handel ohne Zoll und Abgaben durch 

 ein Document auf s Neue bestiitigt, auch ihnen viele persônliche Vor- 

 rechte ertheilt; es ist jedoch kein directer Beweis dafiir vorhanden*). 



ca.ii (u'Bcap'ÈBa Kap.iycoBa cuiix ar^uncKin ■Mijuni Kopo.ib h ero KopojeBa Mapia) 

 KO llapio H Be^HKOMy KHaaio ci> séjHKOio jioôobhk) h noxBajoio a i^apeMii ero ôah- 

 roMecTHBMMTj Bapsuafl lia mhofhxi rocyAapcTDaxi, ii qe^OMX ôten. HcnpoiueuieMi> o 



BCaKofi 40ÔpC)). 



') Ich halie kein Original eines Zarisrhen Privilegiums von 1555 oder 1556 aiif- 

 finden konnen. Was fur ein der Londoner Compagnie ertheiltes Privilegium von 

 1555 gill und auch als seiches bei Hakluyt steht, ist augenscheinlich von den 

 Englândern geschrieben und kann nur als A'orschlag oder Concept dazu angesehen 

 werden. Wirklich sagt Killingworth in einem am 27. Noveniber 1555 durch 

 Wiscowatus Vermitteluug ùber Danzig nach London abgefertigten Brief: «We 

 were by divers Italians counselled lo take heed whom we did trust to make the 

 copie of the jirivileges that we would désire to hâve,' for feare it should not be 

 written in the Russie tongue, as we did meane. So first a Eussian did write for us 

 a breviat to the Emperor, the tenour wherof was, that we did désire a stronger 

 privilège: and when the Secretary (das ist Wiscowatii) saw it, he did deliver it to 

 his grâce (hier ist der Zar genieint), and when we came againe, his grâce willed us 

 to Write our minds, and hee would see it, and so we did. And his grâce is so 

 troubled with préparations to warres, that as y et wee hâve no answere». Weiterhin 

 schreibt er: «if wee were dispatched heere of that we tary for, as I doubt not but 



2k* 



