— 205 — 



London, und die Direcloren der Compagnie mach'.en der Konigin eine 

 Vorstellung dariiber. Elisabeth schrieb jetzt (unter'm 20. April 1566) 

 durcli Jenkinson an Iwan VVassiljewitsch, sie habe ihm den Bar- 

 berini als einen Reisenden, Jieinesweges aber als Kaufmann empfoh- 

 len'). Jenkinson batte den Auftrag, dem Zaren iiber fiarberini eine 



') Rapliael Barberini war der jiingste Sohh von Cari Barberini. Sein 



Bruder Franz war Rechlsgelehrter und wolinle in Rom. Dieser sorgte fur die Er- 



ziehung Jcr Soline des erstgebornen Bruders. Anton, von denen der âlleste, Ma- 



pliaeus, zu lichen geistlichen Wiirden gelangle und 1623 sogar, als Urban VIII., 



Papst ward. Unter'm 10. Jiini 1564 schrieb Raphaël ans Antwerpen an Franz in 



.Rom: «Vi dire brevemente sicrome mi è venuto qualche occasione di andare a trat- 



lare in Muscovia un partilo con quel Signore e per far questo primo mi è douato 



D(?) 400 contaïUi e di poi mezzo a participazione dello stesso negozio». Er bat ihn: 



«Non diciate che io sia andato se non in Svevia per qualche mio negozio .che cos'i hô 



scritto a ciascuno riservato a quelli di casa e queslo acciô non mi fossi fatto una 



contramina al mio di.scgno. - Parlirù a Santo Giovanni». Das von mir in England 



im Concept vorgefundene Schreiben der Konigin Elisabeth an Iwan Was.silje- 



witsch ist vom 20. Juni 1564. Sie sagt darin: «Veslrum ergo nos et nostros singu- 



lare sludium facil ut libenter etiam hoc tenipore Raphaelem Barberinum, virum 



ijuideni Italum, sed nobis, cerlis nominibiis, valde charum, bis nostris literis Vestrae 



Maiestafi commendemus. Petinuis ilaque ut hic \ir vestra bona gratia atque volun- 



late. et iussu etiam atque aulhorilaïc, si opus fuerit, bénigne a Veslra Maiestate, lui- 



maniter a Vestris snbditis tractetur. Utque sibi ac suis, cum bonis universis tuluni 



libcrumque sit per \ estra régna atque provincias ire, transira istic morari quam diu 



placuerlt et inde abire atque recedere quandocunque illi ac suis libitum fuerit». 



Lord Montague, vs'elcher 1557 unsern Gesandîcn Nepeja in London empfangen 



und gclcifet batte, auch vordem in Rom und spater in Madrid gevvesen, war im 



Mdrz 1564 mit dem talentvollen Diplomaten Dr. Wotton und dem Staatsmann 



Walter Haddon von Elisabeth nach den Niederlanden gesandt worden, uni mit 



den Cominission.-ircn des Kônigs von Spanien die Handcisangelcgenheiten zwischen 



England und den jNiedeilandcn zu rcguliren. Wahrscbeinlich batte Barberini 



den Enipfehlungsbrief der Konigin Elisabeth an Iwan Wassiljewitsch durch 



Lord Montague's Vermittelung erhalten. In Moscau genoss Barberini viele Be- 



weise von A\ifmerksanik<it von Seilcn des Zaren, und als ini iVovember Abgesandte 



von Iwan Wassiljewilsch's Schwiegervater aus Tschcrkassien, zugleich mil der 



Gesandtsciiafl vom Kaiser Ferdinand und vom Ordensmeister Wolfgang (wegen 



27 



