— 210 — 



miindlich ausrichlen sollle. - Hier muss die geheime Unterhandiung we- 

 gen einer Vermahlung mit der Konigin Elisabeth angefangen haben. 



Das gewiinschte Handelsprivilegium wurde am 22. September 1567 

 ausgefertigt. Es enthielt die Erlaubniss, nach Casan und Astrachan, nach 

 Narwa und Dorpat, nach Bulgarien, nach Schamachien u. s. w. Handel zu 

 treiben*). Am Eismeer und am Weissen Meer soUten die Hiifen allen nicht 

 zur Compagnie gehorigen Kaufleuten verschlossen sein. Die Hiiuser der 

 Compagnie in Moscau, Wologda und Cholmogorii wurden ihr zugesicherU 



Iwan Wassiljewitsch batte 1567 zwei moscowische Kaufleule, 

 Stepan Twerdikow und Fedot Pogoreloi, nach London gesandt, 

 wo sie (die ersten, die dahin gelangten) im August ankamen und in dem 

 Hause der Compagnie in Seething-lane einquartirl wurden. Sie hatten den 



') Die Directoren der Compagnie schrieben 1566 nach Russland, man soJle den 

 Weg von der Dwinamûndung bis Nowgorod und Narwa hinsichtlich der Wasser- 

 und Landcommunication zum Behuf des Waarentransportes unlersucben. In Folge 

 dessen unternahmen Thomas Southam und John Sparke noch Ende Juli jenes 

 Jahres, 1566, dièse nicht uninteressante Reise. Sie fuhren auf einer Lodje von Chol- 

 mogorii aus zum Solowetz'schen Kloster (der Abt desselben, Philipp, war gerade 

 zum Metropoliten von Russland emannt worden), bekamen da einen Fiihrer fur den 

 ersten und schwierigsten Theil des Weges, segelten bei Soroka in die Mùndung des 

 Wiig, und fuhren dann auf drei kleincn Bôten den Wûg hinauf so weit es ging. 

 Sie sahen sich oft genôthigt, ihre Bote und Waarea ùber Land zu schleppen, ka- 

 men endlich nach Voyelz, ruderten den Voyetz'schen See (Wûgsee) entlang nach 

 Telegina, das Flûsschen hinauf so weit es ging, von da aber auf Telegen nacli Po- 

 venetz. Dann schifften sie den Onegasee hinab, durch den Swirtluss in den Lado- 

 gasee und auf dem Wolchow nach Nowgorod, wo sie den neuen aus Eugland ûber. 

 Narwa gekommenen Agenten William Rowley vorfanden, der nicht nach Moscau 

 reisen durfte, weil die Pest in Nowgorod war. Das Ergebniss von Southam's und 

 Sparke's Untersuchungsreise war, dass zwischen Powenetz und Nowgorod Waaren 

 zu Wasser befôrdert werden konnten, Bach Povenelz aber mùsslen sie von Ssumy 

 aus zu Lande im Winter transportirt werden. Damais wurde von Ssumy viel aui 

 Weissen Meer gesottenes Salz nach Nowgorod zu Schlitlen verfûhrt. 



