— 214 — 



ben vom 14. October an den Zaren*). Ein Vierteijahr spater wurde 

 George Middleton nach Moscau gesandt; er brachte ein ausfiihrlicheres 

 Schreiben derKônigin vom tO. Februar ISeS*^). Iwan Wassiljewitsch 

 liess ihn fragen, ob er etwas iiber Jenkinson's Zuriicksendung zu ihm 

 •wisse, und da er keine befriedigende Antwort erhielt, so nahm er es 

 iibel, dass die Konigin die ihr durch Jenkinson gesandte miindliche Mit- 

 theilung und den Antrag eines engen Freundschaftsbiindnisses hintanstelle 

 und bloss wegen kaufmiinnischer Angelegenheiten Leute schicke und an 

 ihn schreibe. Da man in London erfuhr, dass weder Manley noch 

 Middleton etwas habe ausrichten konnen und dass man sie mit sehr 

 mistrauischen Blicken ansehe, so ward im Juni desselben Jahres Thomas 

 Randolph, ein geiibter Diplomat, nach Moscau abgeferligt^). Mit ihm 



') Mit Manley kam auch Nicholas Proctor, der spàter Agent in Moscau 

 wurde. Zu bemerken ware, dass Manley abgesandt ward, ehe noch Jenkinson 

 mit dem Schreiben und den Auftriigen des Zaren nach London zuriickgekehrt war. 



^) In dem durch George Middleton (er war ein gentleman) gesandten Schrei- 

 ben der Konigin erwâhnt sie jedoch nur ganz kurz, dass sie durch Jenkinson des 

 Zaren Zuschrift vom September 1567 erhalten habe, dass sie ihr hôchst angenehm 

 gewesen sei und dass sie das ihr und ihren Untergebenen erzeigte Wohlwollen 

 dankbarliclist anerkenne. Dagegen erzâhlt sie Folgendes mit einiger Ausfùhrlichkeit: 

 «Inter alia mandata hoc habet (Georgius Middleton) praecipuum, ut sedulo agat cum 

 Vestra Maiestate de apprehendendo, primo quoque tempore, certos istic (in Narwa) 

 Anglos (Thomas Glover, Ralph Rutter, James Watson, Christopher Bennet) qui, ad 

 apertum contemplum nostri, ad summam fraudem nostrorum, ad non lenem injuriam 

 etiam Vestrae Majestatis, nimium infidos, iniuriosos et iniquos, nobis omnibus sese 

 gesserunt. Qui, uti accepimus, clam, insciis eorum dominis, qui hic in Anglia sunt,^ 

 cum polonis foeminis concubia contraxere, et propterea, si ratio apprehendendi eos 

 non maturius, non tutius ineatur, pertimescendiim est ne brevi in Poloniam confu- 

 giant». Uebrigens wird gemeldet, dass ira Friihjahr ein Gesandter mit einigen ange- 

 sehenen Kautleuten nach Moscau abgefertigt werden soUe, um ûber commerzielle 

 Angelegenheiten und andere Dinge das Nôthige zu verhandeln. 



^) Thomas Randolph, geboren zu Badlesmerejin der Grafschaft Kent, halle 

 zu Oxford in Christ Church Collège studirt, war spater Principal des heutigen Pem- 



