— 233 — 



stickt, iheils in der Moskwa ertrunken*). Das Haus der Englander auf 

 der VVarwarka ging iauch in Feuer auf und in dem dazu gehorigen Bier- 

 keller kamen gegen dreissig Menschen, Hauseinwohiier und bei Annii- 

 herung des Feuers darin aufgenommene Bekannle und Fremde, um^). 



') Jenkinson erwaliiit in seinem Brlefe voin 8. August 1571 dasselbe, «as Je- 

 maiiJ ans Konig Sigisinund's Gesandlschaft ani 20. Juni 1570 in's Ausland ge- 

 schrieben batte, namlicb : dass an einigen Orten Russlands der Hiinger die Lente 

 gezwungen habe, ihre Zufluchl in der Verzweitlung zu Menschenfleisch zu nehmen. 

 Jenkinson beyierkt, die Pest habe damais gegen drei hundert tausend Menschen 

 bingcrafft, iind uin eine ahnliche Zabi sci Russland dnrch die mit Dewlet Girei 

 eingedningene Tatarenschaar armer gemacht worden. Daniel Sylvester muss ani 

 Ende des Jabres 1570 in London von der grossen Hungersnoth in Russland er- 

 zâhlt haben, denn die russiscbe Compagnie schickte im folgenden Jahr, 1571, ans 

 England Getreide an die Rosen-Insel. Icb habe scbon bemerkt, dass wabrscbeinlicb 

 das Schiff: the Magdalene, auf welchem Richard Uscombe kam, damit beladen 

 war. Unter den damais bestehenden Verbâltnissen durfte aber das Korn nicht ver- 

 kaiift werden; erst 1572 vvirkte Jenkinson in Staritza bei'm Zaren die Erlaubniss 

 hierzu aus. Der Verkauf ward ganz zoUfrei gestattet. 



^) Darunter waren folgende Enelander: Thomas Southam, der 1566 die Fahrt 

 von der Dwina nach Nowgorod gemacht batte, und zwei andere Handlungsdiener- 

 Thomas Field (nicht Tofild, wie Uscomb dcn Namen copirte) und John Wa- 

 verley; Thomas Carver, der, entweder 1567 oder 1568 nach Moscau gekom- 

 mene Apotheker, auch Thomas Chafin, einer der Meisterleute; die Wittwe des 

 Goldscbmidts und Goldprobirers Thomas Green mit ibren beiden Kindern und 

 zwei Kinder von Ralph Rutter; dieser selbst aber und seine Frau, so wie auch 

 John Browne und John Clarke blieben, wunderbar genug, am Leben. Der Irû- 

 here Agent Thomas Glover und der damalige, William Rowley, wagten es, uni 

 der Hitze und der schlechten Luft in dem Bierkeller zu entgehen, diesen zu ver- 

 lassen, um einen andern Keller zu erreicbeii. Obgleich vom Rauch erblindet, ge- 

 lang es ihnen und sie enlkamen, aber ein Knabe, der ihnen auf dem Fusse folgte, 

 ward von den Flammen ergrifien. In diesem zweilen Keller war auch John 

 Sparke, der 1566 mit Southam die Fahrt nach Nowgorod gemacht batte und 

 1568-1569 auf der vierten, von Arthur Edwards geleiteten Reise nach Persien mit 

 gewesen war. Thomas Glover, der, wie wir gesehen, mit genauer JSoth sein Leben 

 aus dem Brande gerettet batte, besab sich nach Narwa. Von hier aus sandte er unter 

 dem 2. Juli (1571) seine Beschreibung des Unglùcks, welches iiber Moscau und 



