— 283 — 



Auf der Rosen-Insel sah er auch Pinks (Feldnelken , Dianthus), so 

 schon wie in Englaiid, mil tief eingeschnillenen Blumenblaltem*). 



Am 6. ging die Diana ùber die Barre, wo Tradescant, wie be- 

 reits erwiihnt, eilf Fuss Tiefe angiebt. Das Schiff gerieth daseibst auf den 

 Grund, wurde aber doch gliicklicher Weise wieder flott. Ara 8. war 

 es bei der Insel Ssossnowolz und noch denselben Abend kam es mit dem 

 englischen KriegsschilT zusammen, welches Woliihsky nach Russland ge- 

 bracht halte. Vom 8. bis 10. war widriger Wind, dann aber bis zum 

 13. dicker Nebel, so dass die Diana in vier bis fiinf Tagen nur zehn 

 Leagues geniacht halle. Bei'ra Cap Swiitoi Noss scheint das Schiff in 

 den von mir beschriebenen Suwoi geralhen zu sein; es war in grosser 

 Gefahr, an einem Felsen (wahrscheinlich Kamen Woronucha) zu schei- 

 lern Am ! i. waren raehrere Wallfische in der Nahe des Schiffes, i\el- 

 son rief Tradescant aufs Verdeck, um ihm zu zeigen, wie einer der- 

 selben von einem „Thresher" verfolgt wurde. Am 16. passirle die Diana 

 das Nord Cap, aber erst am 22. September landete Tradescant im St. 

 Catherin's Dock bei London'*). 



every loupe a berry about ihe Lignes of a hawe al) ihe 3 berryes giowing close 

 togelher of a (înner bright red than a hawe whicLe I look up ruany roots yel am 

 afiaid thaï noue held because on our being on ground we staved inost of oure fresh 

 wattcr and so wear faint to watter withe sait watter but was mad believe il was 

 freshe whirhe that plant having but a long whit thin root littill biger than a sniall 

 couch gras and the boys in ihe ship befor 1 pe;^r)seved il eat of tbe bénies except 

 some of (lieui corn up amongst the earthe by chance. I found this plant to growe 

 in Rose Iland. 



') Thear (in Rose Iland) I found pinks growing natturall of the best sort we 

 hâve heere in Ingland withe the eges of the leaves deeplie eut or jaged very finely- 



') The 6. of Augusl we weyed ancor (bei der Rosen-Insel) the wind being fayer 

 aud went for the bar is but 11 foot watter and our shipe drew 10 and a halfe the 

 tide being then neape whear we cam on and sat 6 or 8 howers to oure great grefe 



