— 288 — 



Er hat, wie aus dein Catalog seines Museuni's zu ersehen, mehrere 

 russische Kleidungsstiicke mit nach England genommen. Auf Seite 49 

 steht: „Duke of Muscovy's vest wrought with gold upon the breast and 

 armes". Duke nannlen die Englander oft den Zaren, aber auch einen 

 Fiirsten. Ira Jahre 1618 befand sich kein anderer Fiirst in Archan- 

 gelsk, als der Wojewode Andrei Wassiljewitsch Chilkow; sein Ge- 

 hiilfe war Bogdan Borissowitsch W.ojeikow. Vielleicht kam also dièses 

 mit Gold ausgestickte Kleid aus der Garderobe des Fiirsten Chilkow. 

 Seite 47 ist noch ein russisches Oberkleid (vest) angefiihrt. Seite 50: 

 russische Striimpfe ohne Hacken; russische mit Eisen beschlagene Schuhe. 

 Seite 48: Stiefeln aus Russiand. Seite 46: Messer aus Muscovy. - Seite 

 4 steht der Nordische Taucher: Gorara (bei uns Russisch: Gagara) oder 

 Colyrabus aus Muscovy. Hiervon glaube ich den abgehackten Kopf im 

 sogenannten Ashmole'schen Muséum noch vorgefunden zu haben. Seite 

 1 62 wird die Rosa Moscovita (Moscovie Rose) von der Rosen-Insel genannt. 



Parkinson sagt uns 1640 in seinem Theatrum botanicum S. 705, 

 dass Tradescant ein Géranium Moscoviticum purpureum aus Russiand 

 nach England gebracht habe, was nicht beschrieben worden, obgleich es 

 schon lange in den engiischen Garten vorhanden sei*). Ira ôfters er- 

 wiihnten Catalog des South-Larabeth'schen Gartens steht jedoch kein 

 Géranium purpureum , wohl aber Seite 1 1 6 : G. Batracoides flore cae- 

 ruleo, und Tradescant schreibt in seinem Journal, dass er auf den In- 

 seln des Dwina-Delta's ,, Géranium flore serulle" gefunden habe. 



Zwei Jahre nach seinem Besuche bei uns, machte er eine Reise in's 

 mittelliindische Meer mit der damaligen, gegen Algier gerichteten Expe- 



') G. Moscovit. purpur. groweth in Muscovy, brought to us by Mr. John Tra- 

 descant, hath not beene published although we hâve had it longlime in our Gardens. 



