— 295 — 



Norden umfassen untl dass die Besitzungen Russlands und Englands der CLerrj- 

 Insel gerade gegeniiber zusaiiiiueQslosseD. 



Dieser so bedeutungsvolle, grosse Erfolg erlieischt einen Rûckblick aiif die Be- 

 iniihungcn der Personen, welche ihn veranlasst haben. 



Francis Cherry, dessen Naine jeUt auf der Weltkarte iiber der nôrdlichsten 

 Spitze des Festlandes von Europa figurirt, bat sich in Russland und besonders in 

 Moscau zum practiscben Leben ausgebildet. Er befand sicb scbon zur Zeit des Zaren 

 Iwan Wassiljewi tsch als jiinger Mann bei der englischen Handlung auf der 

 Warwarka in Kitai-Gorod. Das Russische hatle er so gut gelernt, dass er auch bei 

 Hofe als Dolnietscber gebraucht wurde (Master Francis Cherry was the Eraperpur 

 Ivan Basilivich bis Inlcrpreler). In unsern zu Moscau ausgeferligten Acten wird er 

 OpHHHHKt lapefi genannl. Er kommt auch als (tpanquRi IlBaHOB-b vor, woraus sich 

 ergiebt, dass seines Vaters Taufnaine John war. 



Um die Zeit, als durch Jermack das ausgedehnte transuralische Land «mit dem 

 goldenen Boden» an Russland kam, als der nioscovvische Agent der Compagnie, An- 

 thony Marsh, einen russischen Commissionar mit einem Samojeden iiber das Jugo- 

 rische Gebirge zum Tas nach Zobelvliessen sandle, als diesem Marsh einige Pro- 

 miischlenniks von Puslosersk aus vorscblugen, Matwei's Land vorbei zum Ob zu 

 segeln, und als die Stroganows durch Oliver Brunel Sibirien vom Eismeer aus 

 zu erforschen gedacbten, bat Cherry eine Reise nach Permien gemacht (he has 

 travailed in Person inlo Permia farre to the East in Russia). Er scheint bis iiber 

 die Strogano w'schen Besitzungen hinaus, nâmlich auf der Ostseite des Urals gewe- 

 sen zu sein, denu er will Store aus dem Ob gegessen haben (Francis Cherry saith, 

 that he hath eaten of the sturgeon that come out of the River of Ob). Gereiste 

 InlânJer'halten ihm gesagt, dass sich im Osten ein warnies (nicht gefrornes) Meer 

 befinde (the Russes that are great travailers say, that beyond Ob to the South-east 

 there is a warme Sea, which they expresse in the Russe longue; Za Obu reca moria 

 teupla). Es hatten bekannllich scbon 1567 zwei Kosaken ganz Sibirien durcbstreift 

 und waren bis nach Peking vorgedrungen. 



Als sich Jérôme Horsey 1587 eben nach England einschiffen wnllte, iiber- 

 brachte ihm Francis Cherry auf der Rosen-Lnsel als Geschenk von Boriss Fe- 

 dorowitsch Godunow ein Stiick Goldstoff und 'srhone Zobelfelle, nra sich ein 

 Kleid zura Andeuken daraus niachen zu lassen. Bald nacblier kam Cherry mit 

 einer Graïuota des Zaren Fedor Iwanuvvitsch zu Elisabeth nach England. Im 

 Jahre 1591 brachle er wieder Schreiben an die Konigin vom Zaren Fedor und 

 von Boriss Godunow, von Letzterem auch an Lord Burghley. Unler dem Jahi" 

 15!)(> finden wir Cherry als !\Iitglied der Moscowiscben Compagnie genannt. Im 

 Jahre 1598 kam er am 2. Jnli vvieder nach Moscau mit Schreiben von Elisabeth 

 an deii Zaren Fedor Iwanowitsch und an Boriss Godunow; man halte bei 



38* 



