_ 304 — 



betràgt, gewohnlich in sechszehn Tagea abgemacht wurde. In Sslobodka, wo Purs- 

 elove am 9. December aiikam, fand er unverhofft einen daselbst ansàssigen Englàn- 

 der Thomas Ligon, der sich freute, ihn in seinem Hause bewirthen zu kônnen'). 

 Von Sslobodka reisle er auf Pferdeschlitten nach Cholmogorii, yvo er den Agenten 

 der englisch-russischen Compagnie, Fabian Smith, bei uns immer Qaôau-b YAh- 

 aHOBi> genannt, vorfand. Dièse Reise machten die Frachtschlitten in seehs Tagen; 

 man zahlte vier Pence (Dengi) das Pud. Pursglove kam eben so wieder nach 

 Sslobodka, um mit der Rennthiercaravane nach Pustosersk zurûckzukehren ; dièse be- 

 stand jetzt sogar aus zwei hundert und funfzig Narten. Er langte am 5. Januar 

 1612 zu Pustosersk an. 



Ust-Zûlma ist ein mehr als zwei hundert Werst siidlich von Pustosersk, nâm- 

 lich hoher an der Petschora, gerade gegenûber der Einmûndung (ustje) der Zûlma 

 gelegener Ort. Logan reiste mit seinem Wirthe, dem Polen Jurjewitsch, am 

 26- Mai 1612 zu Boote auf der Petschora dahin*). Die Fahrt dauerte vier Tage. 

 Am 9. Juni verliess er Ust-Zulma und kam am 11. vyieder in Pustosersk an. 



Am 24. Juni ward Pursglove von Logan an die Mûndung der Petschora ge- 

 sandt, wo damais der Fang von Beluga-Delphinen und Omulen begann. Er joUte 

 allen Belugathran an Ort und Stelle einkaufen. Am 5. August begab sich Logan 

 mitWilson auch dorthin, um das Sieden des Thrans beenden zu helfen. Die Pas- 

 ser wurden sodann auf eine Lodje geladen und von Logan mit seinen beiden Ge- 

 fahrten nach Archangelsk gebracht, von wo sie sich aile drei nach Cholmogorii be- 

 gaben; sie kamen daselbst am 29. September an. 



*) Thomas Ligon war Diener bei Richard Cockes, einem der von derCompagnie frùher 

 in Russland angesteUteu Personen, gewesen. Dieser Cockes ward, nebst noch fûuf Andern, von 

 der Kônigin Elisabeth in einem Schreiben vom 14- Januar la92 an den Zaren Fedor Iwa- 

 nowitsch als derCompagnie abtrUnnig bezeichnet. Sie ersuchte den Zaren zu befehlen, sie aile 

 nach England abzuferligen. Cockes war jedoch spâter Mitglied der Compagnie iu London und 

 sein Name steht in dem derselben vom Fseudo-Dmitry im December 1604 erlheilten Privile- 

 gium. Pursglove schreibt von seinem Zusamraeutreffen mit Ligon in Sslobodka: „Salutiog 

 mee in Englisb, he marvelled rouch to meet me there, and caried me from ihe rest of mj 

 Company to bis lodging, and gave me there very kind enterlaynroent. The next morning I de- 

 parted tbeuce in bis sied , having over nigbt hired a horse to the next towne, which was 

 6fteen versts oflf, and so travelling day and nigbt, cbanging horscs at every convenient place". 



') Man batte ihm, wie auch frûher schon Finch, gesagt, er werde dort viel Elenlbierhâute, 

 àuch Biber und anderes Pelzwerk vorfîuden. Er nahm vorziiglich Tucb und kiipferne Kessel 

 zum Austauscb mit , konute aber nicht so viel erbandeln, als er erwartet balte. Den Ort be- 

 schreibt er als ein Dorf mit etwa vierzig Hâusern. Nach der Bescbreibung des bolscbai tscher- 

 tesh war dort schon damais, wie auch jetzt, eine dem Wunderthâter St. Nicolai geweihte Kirche. 

 Frûher scbrieb man Tscbilma, auch Scbilma. Die bei Dst-Ziilma wachsende Gerste faod Lo- 

 gan beinabe so weiss wie Reiss; auch ward dort Roggen gebaut. 



