— 91 — 



K) Catalogues des étoiles fixes, dont je me suis servi à St.-Pétersbourg pour mes 

 observations. 



F. Un volume in folio contient le journal du voyage de De l'Isle de St.-Pétersbourg 

 en France 17 kl. 



G. Deux volumes in folio contiennent des éphémérides, calculées par De l'Isle et 

 son Frère. 



H. Un volume in folio contient des mémoires traduits de langues étrangères, de l'Ita- 

 lien, de l'Anglais etc. 



/. Un volume in folio , contient des copies de plusieurs anciens catalogues d'étoiles 

 fixes, les brouillons de quelques mémoires présentés par De llsle à l'Académie de 

 St.-Pétersbourg et un cahier de calculs sur les réfractions. 



Toute la collection des manuscrits de De l'Isle consiste, d'après cette énumeration, 

 en 15 volumes, dont 7 in folio et 8 in quarto. C'est au moins tout ce que j'ai trouvé 

 à l'Observatoire de Paris. Quant aux observations faites en Russie, la collection que j'ai 

 vue, doit être complète, parce que les observations relatives aux différentes branches de 

 l'Astronomie, s étendent sur la durée entière du séjour de De l'Isle en Russie. 



On voit , par l'énumeration des différents chapitres qui composent les manuscrits de 

 De risle, que la quantité des observations faites par lui-même ou sous sa direction, est 

 réellement étonnante. Le Recueil embrasse presque toutes les parties de l'Astronomie pra- 

 tique., dans l'état où elle se trouvait de son temps. Le reste de ses manuscrits nous offre 

 des données importantes pour la Géographie de TEmpire. A juger par l'inspection rapide 

 des manuscrits , toutes les observations astronomiques ont été faites avec une assiduité 

 admirable, et l'étude soignée, que De l'Isle a faite de ses instruments, surtout pour en 

 trouver les erreurs constantes , comme celles des divisions , nous porte à croire que ces 

 observations sont au niveau des meilleures observations de son temps. C'est enfin une 

 question qui ne pourra être décidée que par un examen soigné de ces manuscrits , si les 

 observations de De l'Isle ont assez de valeur pour être soumis à une réduction com- 

 plète. En tout cas, les manuscrits que j'ai vus, contiennent des données intéressantes pour 

 l'histoire de l'Astronomie, et le développement de cette science en Russie. 



Les manuscrits conservés à l'Observatoire de Paris, ne contiennent que les travaux de 

 De l'Isle penJant son séjour en Russie. D'après la notice donnée par La Lande, il faut 

 supposer que les autres manuscrits du célèbre Astronome français se trouvent encore au- 

 jourd'hui au Dépôt de la Marine à Paris. Il serait bien dans l'intérêt de la science, sur- 

 tout de sa partie historique, si un des Asironomes de Paris trouvait le loisir poui- les 

 examiner, et pour donner un aperçu général de leur contenu. 



12» 



