— 133 — 



d'Iékalérinoslav, et obligeamment ollerte à l'Académie. Le nom d'Abdullah qu'on 

 y rencontre est; selon toute apparence, celui du Khan de la horde d'or dont nous 

 possédons des monnaies des années 60^™" jy j lèmc siècle. A cette occasion, M. 

 Banzarov revient aussi sur cette autre plaque semblable de Minusinsk, dont 

 l'inscription commentée par Schmidt, est devenue, dans -le temps, l'objet d'une 

 polémique très vive. M. Banzarov justifie à tous égards l'opinion de Schmidt, 

 sauf quelques légères erreurs, concernant des points d'importance secondaire. 11 

 pense que ces sortes de plaques ont servi de dépêches dans des cas très graves, 

 en temps de guerres, de rébellions etc. M. Bohtlingk, de son côté, s'appuyant 

 du témoignage de Marc-Paul, a émis la conjecture qu'elles ont pu servir de sauf- 

 conduits à des voyageurs de marque, chargés de quelques missions importantes. 

 Enfin l'Académie a profité du séjour de M. Banzarov ici, pour faire dresser 

 par lui des catalogues de ses livres mandjous et de la collection des objets rela- 

 tifs au culte bouddhiste. M. Koppen continue sans relâche à ordonner les nom- 

 breux matériaux de statistique qui lui affluent de toutes parts, grâce à l'obligeance 

 surtout des gouverneurs, et à les utiliser au profit de la science; il a presque 

 achevé le grand atlas-modèle, représentant les rapports ethnographiques des po- 

 pulations non-russes disséminées sur le vaste sol de la Russie européenne, ainsi 

 que la carte ethnographique de ce même pays, réduite à l'espace de quatre 

 feuilles, et qu'il publie aux frais de la Société géographique. Un troisième travail 

 analogue, mais plus spécial, a pour objet le seul gouvernement de St.-Pétersbourg, 

 d'après une plus grande échelle. La confection de cette carte ayant nécessité la 

 vérification, sur les lieux, de quelques données, notre Statisticien a employé une 

 partie des vacances à une excursion dans divers districts du gouvernement, et a 

 déposé les renseignements qu'il y a recueillis dans un mémoire. Un dernier travail 

 enfin de M. Koppen, qui l'a occupé depuis nombre d'années, a pour objet des 

 recherches historiques sur les recensements en Russie, objet important que l'Aca- 

 démie a jugé mériter l'attention du Gouvernement, en soumettant le mémoire de 

 M. Rôppen à l'autorité compétente. — Le voisinage et les rapports d'affinité 

 qui existent entre la population de l'ancienne Ingrie que nous habitons, et celle du 



