13 



Bulletin scientifique. 



14 



que le capiliiinc du Héros n'ait pas connu , même en 

 1835, la carie «les Mari-.innes publiée par son cëlèbre 

 conn|>alriole Freycinet, carte (jui diilère essentielle- 

 mont de toutes celles qui avaient paru jusqu'alors , 

 et sur laquelle l'île de Grigan est place'e par 18° 50 

 N. et 145° 50' de longitude '. Le canal (pii se'pare 

 celle île de l'île de l'Assomption , et qui , d'après le 

 capitaine Duhaut - Cilly , ne serait large que de 12 

 lieues , a sur cette tarte une largeur de 18 lieues. 

 Dans le volume supple'racntairc de mes mémoires, j'ai 

 place' lu pointe septentrionale de l'île de Grigan, d'a- 

 près Freycinet, par 18° 50' K , et 145° 50'. — 

 Sur la carte de Noric, corrige'e jusqu'à l'année 1833, 

 on la voit de même placée d'après les déterminations 

 de Freycinet. 



Plus loin, le capitaine Duliaut- Cilly rapporle les 

 observations de distances lunaires , d'après lesquelles 

 il a calculé, le 16 avril 1828, la longitude de l'île 

 Cloud. Dix séries d'observations donnèrent une mo- 

 yenne de 114° 05' 42" Ouest du méridien de Green- 

 wich ; c'est - à - dire 58 de moins que la longitude 

 adoptée par î*!orie qui place cette île sur sa carte 

 par 114 43'. On peut se convaincre, en par- 

 courant l'article sur l'île de Sanla Rosa dans mon 

 volume supplémentaire , que ces deux déterminations 

 sont l'une et l'autre erronées. J'y ai démontré que 

 l'île nommée Cloud sur quelques cartes , C/arion ou 

 Best sur d'autres , ne peut être que l'île de Santa 

 Rosa qui fait partie du groupe de Revilla - gegido. 

 Sa longitude a été déterminée d'abord par le com- 

 mandant du navire anglais „ Alcrt ", ensuite par ce- 

 lui du bâtiment russe „ le Souvoroflf ". D'après le 

 premier , elle serait placée par 114° 33' O, ; d'après 

 le second par 115° 06'. Je donne la préférence au 

 résultat des observations faites à bord du Souvoroff, 

 parce (pie le lieutenant Ponafidin , qui commandait 

 alors ce navire , était observateur expérimenté , et 

 pourvu de bons clironomèlres. La longitude du ca- 

 pitaine Dubaut- Cilly dilfère donc de 1° de la 

 sienne , et de 28' de celle qui avait été calculée à 



bord de l'Alerl. Quant à la lalilude de celle île, 

 Duliaul - Cilly n'en rapporte n'en; d'après Ponafidin, 

 elle e.n de 18° 28'; h boid de l'Alerl, on l'avait ob- 

 servée à 18° 24'. 



Je ferai observer encore ipi'on voit, dans une nou- 

 velle édition de la carte de Norio (IS'..'») , l'île de 

 Santa Rosa , cpic cet hydrographe avait j)l.uée antre- 

 fois sous le 114° 43', placée par 11."/' 6' t!c longi- 

 tude. 



9 La „Tabte des position» géograpliiqucs" de Daiissy, dans la „Con- 

 namance des lems" pour t'anni!e 183», porte à 18° «' N. la lali. 

 liide de la pointe méridionale de t'ile Grigan, et sa longitude, d'après 

 Frejeinel, corrigée en 1826, à («S» 4»' »</'. 



2. Ueber zwEi Inschriitkn in 1S\chitsche\van; 

 vo.N Ch. m. FKAEII^ (lu le 20 janvier 1837). 



Sclion mclircre Reiscmle liallcn anf aile Iiischriflen, 

 die in Nacliilschewan iii(in;lli(,li , aiifmciksam ge- 

 machl. Was sie aber aucli laiigsl Iiiiltia lliun sollen, 

 uns genaue Abzeichnungen davou zu gebeii , das ha- 

 ben bisher aile unterlassen. 1".< liai luiclt daher ge- 

 fieut, dass Hr. Dubois zucrsl sirli die Miihe niclit 

 bat verdriesscn lassen, ein l'aar jencr Insrliril'ten ab- 

 zuzeiclinen. Die beiden mlr vorllegenden siiid Kufiscli. 

 V^ollst'àndig ist kcine von biiden, uiid es ist mir 

 vorgekomnien , a's vvenn aiiiii die ISaclizcicbnung 

 manches zu wunschen iibrig liesse: t.bwolil diess bei 

 der llohe , in der die Inschririni sieli bcfwiden , •wohl 

 sehr zu entscliuldigcn ist. Ziim Gliirl, hindert das 

 jedoch nicht , ibr Zeitallcr fesl/u-le-îrii : und diess 

 ist doch die Hauptsache. 



Die kleinere Inscbrift , die .tu dent Kiiigangs- 

 thore der Feslung befindllch ist, eiiiL.ill loi^'endes : 



^« 



^\ S.\:\ (?) kcli'l JJJ! ^\[,]\ 



SIW 



V? 



^] 



^y JCU 



■±[:i 



d. 



il;-' 



wl.!? 



,,Der ivi'isc , gcrechlc und hinhcrlnlrrr K'Cnîg 

 „und Alabfh Abu - Dschanjar Miiluniiriifd , Sa/m des 

 „Alabehen lUhgis, dessert Grab Goil eihflli- ."' 

 (In oLiJj fcblt der Verbitiduiigsslricli naeii dein lam) 

 m J^^l fehlt ein elif und lam; \\\ _j—.^ ist das > 

 fast verloren gegangen ; in o^ isl r|;is liaf un- 

 rielitig.) 



\ on lier zwiitcn, grijsseren Insclirifl , velclie sich 

 anf <lem Fiiiesc des Chanen-Thurmes (sonst 

 Atabrg-komli'si oder der Alabekcn-Dom genannt) he- 

 findet und die aucli Hr. D. fiir nicht vollslandig er- 

 khirt , lèse icb fiir jelzt (wo ich , mit Andercm be- 

 schafligt , dicsen Inschriflcn nicht die gehiirige Zeit 

 widmen kann) nur Folgendes : 



