20: 



Bulletin scientifique.' 



204 



1. Silbeimunze von AhmcJ hcn Ismail , im Jalirc 

 298 z^ 910,11 in Nischapur gesclilagon. — Die 

 Kehrscite enlhalt den Namen des Clialifcn Mulledir 

 milah , und den des ebengcnanntcn Emirs. 



2. Silbermiinze von Aajr hen Ahmed im Jakre 

 309 zz 921 in Samarkand eeschla^en. 



3. S. desselbcn vom Jalire Ô25 n: O.'^G, 1 in 

 Schasch gepragt. 



4. S. desselben vom Jahre 329 :r: 940 , cbenda- 

 selbst gepragt. Auf dcr Kebrseite lies! man zwisclien 

 der zweiten Haifte des Sunnit. Symb. und dcm Na- 

 men unseres Samaniden den des Clialifen /Îû<//// JÇ/7/<.7/. 



5. Unedirte S. vom Jahre 32T =:; 938,9 oJer 

 329 =: 940 gepragt in Biiikes (?) {^^). — Im 

 Felde der Kehrseile : el - Radhi - billali , und darunter 

 das Wahrzeichen ^ — . Ueber den Pr'dgeorl bin ich 

 indessen nicht ganz gewiss. Nacli dem Original iiber- 



W 



trug ich die Kufischen Zûge des Kamens ; 

 Sollte es elwa ,J:S^ sein , welches eine Gebirgsge 

 gend im Kuhistan von Kabul Ist ? Sadik hjahany er- 

 Vahnt es S. 77, und Elphinstone (in si^mcm jiccoiini 

 of the Kingdom. of Caubul Th. II. S. 61), der es 

 Bungush nennt , giebt dariiber nahcre Auskunft , die 

 auch durch anderweitige Nachrichten beslaligt wird. 

 Hafis Rehmet Chan , der Verfasser einer Grschiclite 

 der Afghanen, die unler dem Titel i^i^'i] i.^% 

 bekannt ist, und auf dem Ostindischen Hause in Lon- 

 don aufbewahrt wird , sagt , dass Benkesch und Ko- 

 hat (Cj\3>y(j ij^i') von dem Stamme Benkesch (bei 

 Elphinstone Bungush) und von andercn kieinen Slam- 

 men bewohnt werde. Kohat aber ist cin District in 

 oder bei Benkesch , und gegenwartig der Sitz des 

 Hauptes des Stammes Benkesch. In dem Afghanischen 

 Worterbuclie Rias elmuhalbet (J^^-1) j_^Lj) , von 

 Welchem in einer der frûhern Nummern dièses Bul- 

 letin's (ISo. 1. 1836) Nachricht mitgetheilt worden, 

 wird ebenlalls angegeben , dass ,jS'^i eine Gebirgs- 

 gegend in Afghanistan sei, deren Einwohner ^jS:.', 

 (lenkech) genannt wiirden, und dass die Serdare von 

 Ferruchabad (in Hindustan) : Muhammed Chan, Kaîm 

 Chan und Ahmed Chan diesem Stamme angehorten. 

 Benkech aber ist die Afghanische Aussprache fiir 

 Benkesch, sofern das J:, der Perser und Hindustaner 



liàufig durcli das Ajghanisihc Cha f^lii! j_5U) "W'ie- 

 dergpgeben wird. — Bel dieser Ungewisshcit hin- 

 sichtlich der Miinzstattc , und da ausser dcm Chalifen 

 kein anderer Fiirst auf dieser Munze erscheint , diirfte 

 es noch problematisch sein, ob es auch wirkiich eine 

 Samanidische ist. 



III. Osl-Bulgarische Miinzcn. 



Wenn schon die cbcn erwahnten Miinzen manches 

 merkwurdige Stiirk darboten , so miissen doch als 

 die Kleinode der St. Wladimir-Universitat zwei Miin- 

 zen bctrachtet werden , vvelcbe sowohl ihrcr Sehen- 

 heit aïs geschichtlichen Wichtigkeit wegen hochst 

 merkvviirdig sind. Sie riihren n'àmlich von Konigen 

 der Ost- oder Wolga-Bulgaren hcr , von denen man 

 bis vor kurzer Zcit noch gar keine Kunde gehabt 

 halte. Es ist lelzleres um so merkwiirdiger , als die 

 Russische Geschichle berichtet, dass die Russcn schon 

 friiher mit den Wolga-Bulgaren in Beriihrung kamen, 

 und Muhammedanische Schriftsteller meldcn , dass 

 sogar im Jahr 358 z=i 968, 9 die Stadt Bulgar voa 

 den Russen erobert und zerstort wurde. Man batte 

 bei dieser Angabe wohl auch den Namen des damais 

 in Bulçarien herrschcnden Konis-es kcnnen zu lernen 

 hoffen krinnen — allein er ist unerwahnt geblieben. 

 Es ist daher um so erfreulicher, dass einige vor Kur- 

 zem bekannt gemachte Miinzen uns auch die Namen 

 dortiger Konige oder Herrscher , von denen sie ge- 

 pragt wurden , mlttheilen , und uns dadurch in den 

 Stand setzen, eine ganz neue Herrscherfamilie in die 

 Blatter der Geschichte einzutragen. Gewiss, jeder 

 Frcund der vaterliindischen Geschichle Avird mit uns 

 den Wunsch theilen , dass noch rechl viele Miinzen 

 der Art aufgefunden werden miichten. 



NYir verdanken die erste richtige Erklarung solcher 

 Ost-Bulgarischen Miinzen , Sr. Excellenz dcm Herrn 

 Akademiker v. Friihn, und in seiner Abhandiung : 

 Ueber drei Miinzen der f7 olga - Buigharen aus dem 

 Jl. Jahrh, n. Ch. fmdet sich die Erlauterung gerade 

 der Sliicke , Avclche nun auch in der Sammlung der 

 Kiewschen Universitat aufbewahrt werden. Es sind 

 diess aber dje folgenden. 



1. Silhcrmunze von Talib ben Ahmed ( -..t^JH. 

 Ja/) gepragt in Smvar (^1^-,) im Jahre 538:;;949. 



