245 



Bulletin scientifique. 



246 



Das vorlicgcnde BeispicI zcigl augenfallig , dass 

 man , um die Tcmpcratur der Jahreszeilen verstliie- 

 dencr Orte zu vergleichen, nichl nach denselben Ka- 

 lenderla^jcn die Jahreszeilen eintlieilen sollle. Offen- 

 bar kann die Frage iiber das Verhdllniss der Win- 

 ter und Sommer der verschiedenen Gegenden nur 

 dadurcli beanlworlet werden , dass wir die Curve , 

 welclie der jalirliclie lîang (1er Tempcratur brschreibt, 

 fur jeden Orl besonders durch graphisclie Darslellung 

 oder malliematiscben Ausdruck beslimnien und die 

 Coordinalen der liikiisLcn und niedrigslen Temperalur 

 als die Mille von Sommer und Winlcr annehmen. 

 Nur dadurcli erlialleii wir die Kennlniss von dera 

 Verli'àllnisse im jalirliclien Slcigon und Siiiken der- 

 sclben. Fangcn wir iiberall mit demselben Kalender- 

 tage an , so kann man wohl das Quantum Warme 

 fmden , welches in einer bestimmten aslronomisclien 

 Zeil , d. h. in dem Momente , wenn die Erde in ei- 

 ner bestimmten Gegend ibrer jabrlicben Bahn sleht , 

 auf verschiedenen Punkten ibrer Oberflache •wirkt ; 

 aber eben aus diescr \ergleichung geht die Verschie- 

 denheit des meleorologisclien Jahres verschiedencr 

 Oerler vom aslronomischen Jahre hervor. 



So fàllt offenbar auch in Boolhia, oder der Gegend 

 des Amerikanischen Kaltcpols, in weleher Ross libor 

 drillchalb Jahre zubringen mussle , die Mille des 

 Winters auf die Mille des Febvuars und die Mille 

 des Sommers zwar nicht in die Mille des Augustes , 

 aber docli auf den Uebergans des Juli in den Au- 

 gust. Icli fand n'rimiich , indera ich ans der mittleren 

 Tempcratur von dreissig Monatcn , die Ross angiebt, 

 die Miltel zog , folgenden Gang der Tempcratur. Lange 

 und Breite wurden in diesen dreissig Monalcn so 

 ganz unbedoulend verandcrt , dass man die Bcob- 

 achtungen unbedenklich als an einem Punkie ange- 

 slcllt betrachten kann. 



Gang der Tempcratur in Bo o I h i n. 



Dass der Au;5ust eine bôlieie niiltlere 'lemperatur 

 bal als der Juli , kommt nicht ganz seltcn vor , und 

 scheint an solchen Orlen Regel zu scyn , wo langere 

 Zeil Eis vorbeilreibt. So an der Nordoslkiisle von 

 Labrador, der f'Vinter-lnsel , der Nordostspilze von 

 Island ( Eyafiord) , ja seibsl au der Kiiste von Kcu- 

 Schollland und dem niirdiichen Theile der Oslkiislc 

 der vereinigten Slaalen von ÎHordamerika , wo das 

 Eis aus dem Si. Lorenz • Sirume diesclbc Wirkung 

 hervorbringl , als weiter im îs'orden das Polar - Eis. 

 Den jahrlichen Gang der Temperalur in Halilax findcl 

 man in Monlg. Martin's Hislory oj tlie British Co- 

 lonies m. p. 320 in Falircnbciischen Graden so an- 

 gegeben : 



Oflenbar ist also auch hier der Februar die Mille 

 des Winters und der August die Mille des Sommers. 



Was Nowaja SemIJa und die eben mitgelheille 

 Uebersicht der Tempcraturen verschiedencr Jahreszei- 

 len anlangt, so ist es augenscbeiulich, dass die Mille 

 des Winters fiir die Wcstkiisle spater als die Mltte 

 des Januars , fiir die Ostkiistc aber friiher als die 

 Mille des Februars lalll. Dass aber aus dem Mitlcl 

 beider Annabmen die mitllere Tempcratur der Jahres- 

 zeilen in einem richtigen Vcrbaltnisse hervorgeht , 

 lehrt der V ersucli sclbst , den wir in der vierlen Co- 

 lumne gemacht baben. Diescr Gang ist rcgelniassiger 

 als die Curven fiir beide einzelnen Punkte aus nur 

 einjahrigcn Beobaclitungcn bererhnet werden konntcn. 



Die minière Temperalur des Sommers von Nowaja 

 SemIja , auf die so eben erorlerte Weise zu + 2,53 

 berechnet , crreicht nicht die Warme des Oclobers 

 in Si. Pelersburg , des Novembers in Berlin {-\- 2°,9), 

 des Decembcrs auf der ShelKindischen Insel Unst, und 

 ist nur wenig warmer als der Januar in Edinburgh 

 (-)- 2°,4). — Der warmste Monat auf ISowfoja Sem- 

 IJa , der August (-f- 4°,01) bat die Temperalur des 

 Oclobers von Droniheim (-(- 4°,0) , nocli nicht gans 

 des Decembers in EJinbargh (-j- 4°,4) und lange 

 nicht des Januars auf der Insel Man (-f 5°, 4) oder 

 La Rochelle (+ 4°,9). 



