'î;i7 



BULLETIN SCIENTIFIQUE. 



»yi8 



Uritcr diiM'ri Uriisl.iiidrn crl;iuLl<; dtr l'orlcoriiiiuii- 

 <leur deri Kruiisiichiffen nichl vor doni 15. Juiii au»zu- 

 laufcri. Wir bcruitzteii dicscn Aiifcnlhalt /u eintr Fiilirt 

 iiatli Solsa, wo dtT Fatig des wri!>scri Dfl{>hiiis {Delphi- 

 nus Ltiuas L.) odcr dcr UcImJia brlru-bi'ii w'wd , lialtcn 

 sbcr, des sturnriis(.'lien WctttTs wc^en, nicht das Gliitk, 

 dass waliiXTid uns(r«T An^vl■$cnllcil rin Fisch gofaiig<'ii 

 waiT. !ridt}.s('n iiliioll<Ti ■wir ans dm spullis friilifiir 

 Jagdcn fin Skelct, das ziir Vcrgleichung mit dcni duicli 

 Hvrrn Admirai Wrangcll aus SiJcha iTlialtenrn dic- 

 iicn kann. Aucli lialloii w'iv Gflogcnhcit , Musclàcln , 

 Tangc und Kiistoiipllaiizi'n des W eisseii Mceres zu saiii- 

 meln. Unter dcn lolztern hattc Primula Finmarchùa 

 gaiizc Flachen mil dciii srlionsten Kolh iiberzdgeii. 

 Pulmonar.'a marilima und einc Plantago , die wir iiacb 

 den ■weiiigcn Hiilfsmitteln , die wir bei uns fiiliren , 

 fiir ncu liallen uiusscn, ■waren uns nebcn andern Pflan- 

 «en , die auch an den Uf'rn der Ostsee vorkommen , 

 bcsonders inlere.ssanl. 



In Àrchangtlsk ■wurdc ailes, was dcr Fisclunarkl dar- 

 bof , gcsaminolt und die hier gangbaren ÎVamen dazu 

 tiolirt , so wic einige Kntozocn und Epizocn von die- 

 scn Fischen. In dcr Nawaga (Gadiis l^'otiaga PaU.) faud 

 ich fine merkwiirdige anatomiscbc Anordnung. Die 

 ausserordcnllicli cnlwi<kellen Qucerfortsalze der Cauch- 

 wrbcl sinil an der Spitze hohi und in dicsc Hoblungcn 

 gehen scitliche Fortsatzo der Schwimmblase ein. Dicse 

 hal dahcr einc gefiedcrle Form. Es siheint mir , dass. 

 dadurcli die Vcrwandtscliaft der Schwimmblase mit dcn 

 Sinus der Nascnhiihle cinc auffallende Itestatigung cr- 

 hait. * , 



Die Flusskrcbse dcr Da/'na sind von» Àslacus ftui'IatiUs 

 des wcstlichcn Europas iin Acusscrn und Innern wc- 

 scnllich vcrschieden — schcn aber dcm von Esch- 

 scluiltz beschricbenon Krebse so ahniich, dass icli , da 

 ich weder die Bcschrcibung noch die yVbbildung diescr 

 Art bei mir hab»", fiir jetzl nicht zu cnlscheiden wagc, 

 ob der Krebs der Dwina ein neucr, odcr dcr von 

 Eschst-hoitz bcscliricbcne Miaau Uptodaitylus ist. 



Da wir auch in dcr Umgcgend von Archangclsk bo- 

 ta»isirt und Intcctcn gesammclt uiid hier eincn Mann 

 gclroffcn habcn, dcr Saugctliicrc und Vilgel aus dcn 

 Kiistcrdandcrn des Wcisscn Mccrcs sammcin und fiir 

 unser Muséum zubereitcn will , dcrselbe auch bei un- 

 sercr Ruckkunfl Unlcrrichl in der Kunst dcr Prapara- 

 tion dcr Hiiule und Skektlc nehmcn will , so glaubcn 

 wir unserc Zcit nicht vorlorcn zu habcn. 



In Einer Hinsicht abcr sind mcinc Erwartungen durch- 

 aus uncrfuilt gebliebeii. kli glaubtc hier eine Mcnge 

 dclaillirter ÎNaclu-ichtcn uber Lappland und Nowaja Scm- 



j Ija cinzichcii zu kunticn , ilic uns fiir unserc Fahrt aïs 

 , FiugiTzcigc dicncn kiSnnlcn. Dariii habc ich mich »ehr 

 I betrogen. Ein l'aar Miinncr , die hier Schiffc nach No- 

 A'aja Semlja und Spittbrrgen aiisriisten , habcn Archan- 

 g<lsk nie vcrlassen. Ihrc Kormschtscliiki odcr Sthiffs- 

 fuhnr sind siimmtlirh nodi nicht da. 'V^'as ich sonst 

 ubcr AW'û/a Semlja c rfragl habc , bcsteht aus solchcn 

 Allgcmcinhcitcn , dass i<h mir cinbiMc , durch das Stu- 

 dium dcr Uciscn , ^velche Nou-aja Semlja berulirten , 

 bcsscr liber dièses Land unterrichlet zu scyn als aile 

 Archangeler IJiirgcr. Bis zum Ucbermaass zcigt man 

 uns ScliNvcfclkics , dcn noch immer die Bcsuchcr von 

 No^vaja Semlja milnchmcn , in der Hoflnung , dass er 

 Gold scyn konnc , wic dcnn ein hicsigcr Kaiifmann 

 Aniosso>v noch vor wcnigcn Jahrcn mchrcre Centner 

 Sihwcfclkics von dori , slalt des. gcwQnschten Thranes 

 crhicll , dtr cher sich in Gold verwandcln lasst aïs die- 

 scr Sch^vefclkies. 



Nur ein Erfolg der Nachfragcn , kann die Erfolglo- 

 sigkeit dcr iibrigcn aufwiegen. Es ist offcnbar , dass, 

 wclchcrlci Rcichlhumer Noivaja Semlja in Erzen ent- 

 lialtcn moge, dicse kaum mit Vortheil auszubcuten sind, 

 so lange es im wciten Umkrcisc an F'cuerungsmaterial 

 fchlt. Es scliicn mir daher das Auffinden eines reichen 

 Kohlenlagcrs mehr Avcrth aïs Gold und Silbcr. Kohlen 

 konntcn fiir die ganzc Nordkiiste des Russischen Rei- 

 ches von grosser Wichtigkcit scyn. i\un haben wir 

 abcr bei dcm Hcrrn Gcncralgouvcrncur und spater auch 

 bei cinem hicsigen Kaufmanne Karneje\v z%vei Priib- 

 chen gutcr Steinkohle'n aiis Noivaja Semlja gcsehen. Den 

 Fundort konntc man uns nicht genau genug angcbcn , 

 doch %verdcn wir aile Miihe an^venden , um das Lagcr 

 aufzufîndcn. 



So klcin ich aucli dcn von der Kaiserlichcn Marine 

 fiir uns ausgeriistcten Schoncr cr\varlet batte , so fand 

 ich ihn doch Uber aile meine Erwarlung klein. In der 

 Kajiitc konnten nur drci Menschen auiigeslreckt liegen, 

 und Nvir kamcn zu vicr an und fanden den Lieutenant 

 Ziwolka vor. So sclir man sich auch von allen Sciten 

 zu Opfern entschloss, z. B. auf dcm Verdccke wah- 

 rcnd der Fahrt zu schiafcn , so Nvar doch , >venn der 

 Erfolg unscrcr Reise einigcrmassen ergiebig ausfallen 

 solllc, kein Raum, Haute und Skelette zu bchcrbcrgen. 

 Unser Fiihrcr , Herr Ziwolka, halte mit vicier Thâ- 

 tigkcit und Gcschicklichkcit die Kajiite zu unserer Be- 

 (juemlichkcit einzurichtcn vcrsuclit ; allein , ein Ucbel- 

 stand, den cr nicht umandern'konnte, drohte aile Ver- 

 suche zu crfolgreichen Bcobachtungen nicht nur, son- 

 dcrn auch zum blosscn Praparircii der gesammelten Ge- 

 genstande wtsenllich zu hindcrn , wo nicht zu verei- 



