27 



Bulletin scientifique. 



28 



VOYAGE SCIENTIFIQUE. 



1. Expédition pour déterminer la diffé- 

 rence DE NIVEAU ENTRE LA MER NoiRE ET 



LA MER Caspienne. 



(V. Bull. se. I. N. 10. II. N. 16. n.) 



Second rapport fait à l'Académie , dans sa séance du 

 15 octobre 18ôT , par M. STKUVE. 



Im April dièses Jahres legte ich der Kaiserlichen 

 Akademie einen ersten Bericlit iiber die im vorigen 

 Jahre von uuseren reisenden Astronomen , dcn Herren 

 G. V. Fuss, Ssawitsch und Sabler, ausgefûhrten 

 Arbeiten vor. Die spàte Jahreszeit batte das Fortscbrei- 

 ten der Arbeit sehr erscbwert. Erfahningen vicier Art 

 mussten erst gesammelt werden. So waren unsere Be- 

 obachler mit dem trigonometrischen iind dem barome- 

 Irischen Nivellement am Scliluss der Arbeitszeit nur bis 

 ZUT Kagalnitzkaja Stanitza fortgerùckt , 70 Werst vom 

 Anfangspuncte der Arbeit, bei der Stelle wo der Ka- 

 galnikfluss sich ins Asowscbe Meer ergiesst, und nicht 

 der zehnte Theil der ganzen Arbeit vvar fertig. Dagegen 

 war in dem Endresvdtat der Erhôhung des letzten Sig- 

 nais P" eine Sicherheit erlangt , die jede Erwartung 

 ûberstieg und die Gewissheil des Gelingens der Arbeit 

 gewàhrte. Ich sprach in jenem ersten Berichte die Hoff- 

 nung aus , dass im Laufe des neuen Jahres der Fort- 

 gang der Operationen, durch Erfahrung, langere Tage, 

 gûnstigere AVitterung befôrdert , ein weit rascherer sein 

 wurde. Der Erfolg hat dièse HofTnungen vôllig bestà- 

 llgt. Die letzten Berichte unserer Reisenden sind vom 

 24. August ( 5. Sept. ) aus Mosdock , und die Opération 

 war damais bis zu dieser Stadt, d. h. bis auf eine Aus- 

 dehnung von 620 Werst vom Anfangspuncte , glùcklich 

 durchgefiihrt. Els blieb ibnen nur noch die Strecke zwi7 

 schen Mosdock und Kisljar von 151 Werst ûbrig, so 

 wie von Kisljar bis zum Ausfluss des Tereck ins caspi- 

 sche Meer von ohngefâhr 30 Werst. Beinahe vier Fùnf- 

 tel der Arbeit war also am Schluss des Augustmonats 

 durcbgefûhrt und ujisere Reisenden konnten mitZuver- 

 sicht die Hoffnung aussprechen , bis zum Anfange des 

 Octobers das eigentliche gedoppelte Nivellement ganz 

 zu vollenden. 



Die von den Beobachtern eingesandten Tagebûcher 

 stellen die gauze Opération bis Mosdock dar. Der Fort- 

 gang der Arbeit war aber in diesem Jahre ein so ra- 

 scher , dass es ihnen unmoglich war , mit der Rechnung 

 nachzukommen, und so sind die Resultate der diessjàh- 



rigen Arbeit noch nicht in Zalilen angebbar. Den Gaiig 

 der Opération stellt folgende Uebersicht dar. 



Unsere Reisenden nahmen ihre Winterquartiere in 

 StawTopol. Die iingiinstige Witterung verhinderte hier 

 fast jede astronomische Beschaftigung , und so konnte 

 wenig mehr gewonnen w^erden , als eine Bestimmung 

 der Polhôhe und eine Uebersicht des Ganges der Chro- 

 nometer , die sich fortwahrend als ausgezeichnet erwie- 

 sen. Dagegen gclang es mitunter von Stawropol aus die 

 Zenithdistanz der freilich 200 Werst entfernten hbch- 

 sten Spitze des Caucasus, des Elbrus, zu beobachten ; 

 Messungen , die weniger fur die Bestimmung der Hohe 

 dièses Berges als fur die der Refraction benutzt werden 

 mûssen , wenn aus giinstigeren Beobachtungen , von nâ- 

 heren Standpuncten aus , des Berges Hohe ermittelt ist- 

 Mit den Zenithdistanzen der beiden Elhruskuppen ward 

 die Beobachtung der Azimute verbunden. 



Im Mârz verliessen die Reisenden ihren Winterauf- 

 enthalt und trafen am 17. (29.) Màrz wieder in Kagal- 

 nitzkaja Stanitza ein. Fuss machte eine Reise nach Ta- 

 ganrog, um die dort aufgestellten Barometer von Neuem 

 mit den seinigen zu vergleichen, und nach seiner Rûck- 

 kehr konnte am 25 Mârz (G. April) die Hauptoperation 

 regelmâssig wieder fortgehen. Bcim Dorfe Kalali verliess 

 die Opération die bisher verfoigte, von Neu-Tscherkask 

 nach StawTopol fûhrende Poststrasse , und ging zur Tscher- 

 nomorskischen Strasse ûber, welche in Nowotroizk er- 

 reicht wurde. An diesem Orte stiess die von Sr. Excel- 

 lenz dem Herrn Generallieutenant von WeljaminofT be- 

 orderte Escorte aus 50 Mann Infanterie und Kosaken 

 zur Expédition. Bis nach Stavrropol hin war der Boden 

 in der Regel noch etwas wellig, so dass die Haupt-Sig- 

 nalpuncte auf die hoheren Stellen gesetzt werden konn- 

 ten. Dennoch hatten die Beobachter viel von der Un- 

 regelmâssigkeit der Réfraction zu leiden, wenn der Licht- 

 strahl nahe am Erdboden vorbeiging, und nur eine 

 kurze Zeit des Tages war der Messung d r Zenithdi- 

 stanz gunstig. Dennoch schritt die Arbeit von der guten 

 Jahreszeit befôrdert rasch vorwârts, und am 25. Mai (K. 

 Juni) , also grade nach zwei Monaten , ward Stawropol 

 mit dem Hauptsignal P" erreicht, in einer Entfernung 

 von 261 Werst vom diessjâhrigen Anfangspuncte , oder 

 von 331 Werst vom Beginn der Arbeit am Asowschen 

 Meere. Die trigonometrische und barometrische Opéra- 

 tion waren wie bisher gleichzeitig bearbeitet. Zur Conl- 

 rolle der geodâtischen Opération war auf dieser Strecke 

 an zwei Puncten , namUch in den Dôrfern Pestschano- 

 gorskoje und Letnizkoje die Polhôhe und das Azimut 

 einer Dreiecksseite gemessen. 



