117 



Bulletin scientifique. 



128 



VOYAGES SCIENTIFIQUES. 



."î. Expédition pour déterminer la difté- 



RENCE DE NIVEAU ENTRE LA MER NoiRE ET 



LA MER Caspienne. 



(V. Bull, scient, ni. N 2.) 



Troisième lappoii fait à l'Académie , dans la se'ance 

 du 24 novembre ISST , par M. STRUVE. 



Ich beeile micli , der Akademie die erfreuliche und 

 wichtige Nachricht mitziitlieilen , dass die mit dem Ni- 

 vellement zwisclien dem Scbwarzen iind Casjiisclien 

 Mcere beaufuaglcn Astronomen, G. v. Fuss, Ssawilsch 

 iind Sabler, ibre grosse Arbeit glûrklicb am IG. (2S.) 

 October in ilirem Ilauptlheile zu Ende gebracbt baben. 

 Die so eben bei mir eingegangcnen Tagebùcber des 

 Ictzten Tbeils ibrer Arbeit sind mit den erganzenden 

 Bericbten am 10. {M.) October, dem Jahrcstage des 

 Anfangs ibrer INIessuiig am Asowsclien Meere , vom 

 Dorfe Tscbernoi Rynok am Ufer des Caspischen Mee- 

 res abgesandt worden. Dièse Tagebiicber beginnen mit 

 dem 24. August (5. Sept.) , dem Tage, bis zu welchem 

 die in meincm vorigen Bericbte, der der Akademie am 

 13. October vorgclcgt ist , erwabnten Nacbricbten reicb- 

 ten. Wabrend fast voiler zwei jMonate arbcitclcn unsere 

 Astronomen mit bewxindeningswùrdiger Tbâligkeit, um 

 ver dem Einlrilt der unsiinstigcn J.vbreszeit das Ziel 

 ilirer Luternelimung zu erreichen. Ist ibncn diess nnn 

 vollig gelungen , so war eine natiirlicbe Folge der un- 

 ausgesetzteu angcstrengten Beobachtung, dass die Be- 

 recbiumg des Materials nacbbleiben miisste , und wir 

 das définitive liaiiptresultat diescr Arbeit erst nacli eini- 

 gen Monaten crfabren werden , \\cnn unsere beimgc- 

 kelirtcn Rcisenden das so umfangrciche Material mit 

 Musse und aller erforderlicben Umsiclil werden durcli- 

 gerecbnct baben. 



iudess waren unsere Astronomen doch vcranlasst ibre 

 ganzc Arbeit durcb eine vorlauCge geniiberle Recbuung 

 2u vcrfoL'cn , bei vvelcbcr von den nicbrfacbcn ^ crbin- 

 dungen , vvelcbe die Opération darbielct , die eine der , 

 mil dem grossen Universalinstrument erbaltenen Zenilb- 

 distanzen der respect ven Ilaiiptsignale P"— ' und 1'"'^-^ 

 von P" bcobacblct zum Grunde gelegt wurde, mit Zu- 

 ziehung der aus den Yerbindungen mit den Grundli- 

 nien bercchnelcn Entfernungen. Die Entfernung dieser 

 Hauplsignale von einander ist im Millel genommen GJ 



Wcrst , so dass, durcb die von P" brobacbtcten Zenith- 

 dislanzen, sich unmittelbar der llôlicnunterscbied von je 

 zwei uni ungefàbr 13| Werst enlfcrnten l'unklen ergab. 

 und das endlicbe Résultat aus G2 partifllen Ilobenuntdi- 

 schieden abgeleitet ist. Dièses Résultat ist nun • 



dass das Caspiscbc Meer wirklicli bedeulend 

 fief'er als das Scbwarze liegt, und zwar um 

 101,2 Russiscbe, oder 94,9 Pariser Fuss. 



Unsere Astronomen sind iiberzeugt . dass dieser vor- 

 liiufige Ilohenunterscbied bis auf 5 Fuss genau ist, und 

 somit ist die Hauptfrage jetzt ,<;cbon viillig erledigl, und 

 V» ir baben die Gewissbeit , dass das vollstandig bearbei- 

 tete Material den Unlerscbied der Wasserspiegel beider 

 Meere mit dcrjenigen Genauigkeit angeben vtird , wel- 

 che die vollstandige Berechnung eines Tbeils der Mes- 

 sung , nach meinem ersten Berichte schon versprach. 



Im Nachstebenden gelie icb eine kurze Uebersicht 

 des letztcn Tlieils der Arbeit. Am 24. August ^^-urde 

 in der Nahe von Mosdok am 90sten Hauptsignale P'" 

 beobacbtet. Die Operationslinie verfolgte jetzt die Post- 

 strasse lanes dem Terckfluss bis zum Orte Naur. In der 



o 



Mitte zvïiscben Mosdok und Naur 'wurde die Messung 

 durcb eine kleine Nebenoperalion bis auf die Wasser- 

 flacbe des genannten Flusses gefiOirt bei dem Haupt- 

 punkte P'^. Ton Naur aus verliessen unsere Reisenden 

 die Poststrasse imd wandtcn sich nordôsllicli in die No- 

 gaier Steppe , um grade auf Kisljar loszugeben Das 

 Terrain war bier von ganz eigenlbûnilicber BilJung. 

 Es slicb eiuer von slarkcm Sturme auf"e\vuliltcn Mec- 

 resflacbe , aus abwecbseluden kleinen Hùgein luul ^'er- 

 tiefungen bestebend , so dass in einer Ausdebniing von 

 50 Werst seltcn ein ebenes Fleckclicn zu findcn war. 

 Die Aufsucbung der Messung.'ipunkte war bier bedeu- 

 tendcn Scbwiciinkiilcn unterworfen . und die Messun- 

 cen der Gnindliiiicn musïten ini Zickzack gefûbrt wer- 

 den. Dabei wird der Boden nicbt sollen zum wabren 

 Sandmeere , ■^^oraus sich beim Sturme ein furcblbarer 

 Staub erliob , der ailes verdeckte und selbst den In- 

 strumcnten gcfalirllcb ward. Der Transport der Reise- 

 vvagen diudi dicsc Sandwùslc v\ar nur mit grossier 

 Mûhe durcb den Anspann eiuer grossen Zabi Ocbsen 

 zu bewerkstclligcn. Et\^a 20 Werst vor Kisljar in der 

 Nabe der Station Kargalinskaji erreirhlen unsere Rei- 

 senden die Poststrasse wieder und gingen beim Haupt- 

 punkt P"^ zum zweitcn Maie zur ^^ asserfliicbc des Te- 

 rek binab. Yon liieraus beabsicbtigten sie zuerst mit 

 ibrer Operationslinie ûber Kisljar hinaiis zum Caspischen 

 ISIeere zu gebcn. In dieser Ricbtung fanden sich aber 

 unùbcrvvindliche Hiudernisse , schon bei der Untersu- 



