377 



Bulletin s c i e n t i f i q i' f,. 



78 



eriigl. Die Sc-hculewand felilt ihircliaus. Dagegen sdiliesst 

 ilifse Fruclitliuilc zwci ntnc Bluincii cin iirnl sic reprà- 

 î^ciilirl f;lciriisam dcii Ixcirli dcr zvvcilen, milllcicii lUume. 

 Niclil iiiimcr S|>aUen si< Il hcidp Saaincnirager bis zur 

 Basis, uni so die Fiiicliliiidlc gleiclisain in t-inen zwei- 

 lilallrigen Kclch unizuwaiideln. Ofl llicilen die Saamen- 

 tia^iT sicli nnr bis znr Mille. \vo demi cin z\\t'lll)eili"pr 

 Ktli'ii 2>d)ildcl wiid , dessen (jislall Icliliali an die Frurh( 

 dcr Clenliancn erinncit. Meisleiis springt nur dit- cinc 

 Xalli dcr Scheinfruciil auf. iind daim niinnil ilie Frucht- 

 bidlc die (iestall cines scheidcnfonni^cn Kcl. lies an. 



Die zwcilc. niilllcio Rbinic. als deren Kelcli nian jene 

 ausj;carlole ]5lunicrilndle bctrarblcii kanii, beslebt ans 8 

 bis 10 JJlumenblallern, deren Slellune oft sciir recelnias- 

 srg ist. Eâ cnts]îreclien oainlirh die vier unlern (aiissern) 

 Blallohen gonau dcn BlumcnMaltcrn einer normalen Car- 

 daniinc-Bluine, sowohl in llinsii:lit dcr Gcslalt und Grosse, 

 als aiich in Hinsichl ihrer Stelluiig'am Torits. Die sechs 

 (biswcilcn nur vier oJer fùnf) obern innern) Blaltchcii 

 dagegcn nehmen gcnau die Stelle der Slaubfii len ein, 

 als deren Reprâscnlanten sie belracbtet werden kônnen. 

 Sic sinj in der Regel kleincr und weniger ausgebildel. 

 als die vier untern BlàtUlicn. Slanbfailcn und Driisen 

 liabe ich in dicsen secundiaren Blunien nienials gefun- 

 den. Aucb der Frucblknolcn febll iinmcr, dessen Stelle 

 der bald kurzc, bald jangere Blum'-iistiel der drittcii, 

 oberslen Blume cinuiniiut. 



Dièse drille Blunic gleiclit, in jeder Hinsirbt, einer 



gefiilUcn Crucifrren-Bluiue. Sie lieslebl ans eincni Bii- 



ehcl obne besonderc Onbiung angciiauf'ler Blunienblatler, 



ron denen die innern kleiner und vvcniaer mit enl- 



rickelt sind. Sie werden von drci o.lcr vier Kolcliblàt- 



|lern unigelien, die ciitwcder die normale Clestalt Jiaben, 



Bder, inelir odcr wcnigcr. blunicnblaltarlig sind. FrucLt" 



aolcn und Staubfaden felilen. Docli liabe icb bisweilen 



iwisebcn diesen BluiucnblaHern tin cinzelnes dûuncs 



fâdchen olinc Staubbeulel augelroflen. 



>icbl iminer sind die beiden Adventiv-Blumcn so 

 egeimassig au.<igebililet und so volLsLindig gctrennt, als 

 Iben bescLrieben vvordcn isl. Oft sind bcide Bhimen 

 lleichsarn in eine einzige Blume verscLnioIzen , deren 

 Blwas langgezogcne Achse mit vielen, verscbieden «e- 

 Jteten, unregelmiissig gcsiellten Blumenblallern I)edeckt 

 sL Bisweilen ist dièse Achse niclit durchaus frei, son- 

 Jern zum Theil dcr verwandellen Fruchtbùllc der pri- 

 "aàrcn Blume seiilioli angcwachsen. 



Hôchsl mcrkwiirdig ist obnslreitig dies Henorsprossen 

 Bcucr Bhimcnstielc. Die Saamentrager und die Klappcn 



der Frutht nelimen an dieser Bildung durchaus kcincn 

 Antheil; sie gchoreo ganz der I*erii>hcric an. Eben so 

 wenig kônnen dièse Blumenstielc ein Product dcr Sohei- 

 dcwand seyn. Sie sind vielmelir fiir cine ^ crlangcrung 

 des primâren Blumenslicls zu hallcn, und wcnn man 

 dicsc Blumcnstiele der Lange nach spaltet, so kann maa 

 sicb von dcr Conlinuilat derselbcn leiilit iiberzciigen. 

 Es schcint also der Blniiiensliel, dcr im nonnalcn Zu- 

 .slande unterhalb der Frucbtklappcn, im Torus aufliort, 

 unlcr eewissen Bedin^unnen die Basis der Fi ucbt durcb- 

 liiibrcu und cine ncuc Blumenknospc borvorbringen zu 

 konncn. wobei die anfangs terminale Fruchlknospe la 

 eincn peripberiscben Blaltverlicill aufgelosl vvird. 



Eine ganz analogc Verlângerung des Blumcusliels fiudcl- 

 man bisweilen an Hespciis niatroiia/is flore vleno\ iaur 

 Cebit dcr nnterslen primitiven Blume jede Spur cinea 

 Frnclitknolens. Dagegcn sind, mcrk\\iirdigcr\vcisc, cin- 

 zclne Blunienblatler lbcil«cise in C.irpcllarblattcr um<»e- 

 wandcll, d. h. es ist die cine Seile derselbcn blumcn- 

 Mallarlig, die anderc dagegcn vcrdickt. griin und aia 

 l\ande dicbt mil Eyclien besetzt. 



Die Carcluminc pratensis zeigt bisweilen aucb noch 

 eine andere, kaum weniger merkwiirdige Prolifération; 

 nâmiioli cinen Blalischopf an der Spiize der Traubc. 

 Eine solche proliferirende Inlloresrens ist niclit sclten 

 verkiirzt und wenigblùthig; sie niranit dann die Gestalt 

 einer Dolder.lranbe, odcr aucb wolil den einer DcJdc 

 an. Die zwei odcr drci oberslen Blamcn^tiel•J sind im 

 dcr Regel gegenstandig, oder wirtelfonnig gestcllt und 

 ans dem Miltelpunkte zwiscben diesen Bliilhcn entspringt 

 ein Bùschd geOederlcr Blâlter, die in jeder Hinsicbt dcn 

 Wurzelblattcrn abnlich, nur kleiner sind. Einzclne, kleine, 

 verkiinniirrte, kurzgeslielte Blumenkno.^pcn umgebcn die- 

 sen Blaltliiiscbel. Je grosser au cinem Excniplare die 

 Zabi der Blumen und der verkiimmertcn Knospcn ist, 

 desto geringer ist die Zabi der Blallcr, und vice versa. 

 So bat z. B. ein vorliegendes Exeniplar nur drei Blumen, 

 cin kleines Knospchen und cinen rcicbcn Blattschopf, 

 dagegcn ein anderes, bliithenreicberes Exerapl.ir vicie 

 verkriippelte Knospen und nur cin einzclues .\dvenliv- 

 blalt tragt. Fast unwillkùrlicb dranal sicb dem Beobach- 

 1er dieser sonderbaren Missbildung die Idée auf, dass 

 hier Blalt und Blume sich gegenseitig verlrelen; uiid 

 auch andere Thalsacben schcinen dièse Ansicbt zu be- 

 statigen. So enlwickeln sich bisweilen ans den Blalt- 

 winkeln des, gewôhnlicli einfacben, Stengels der Car- 

 daniine pratensis entweder gcsticlte, bladlose Blumeh- 

 Irauben , oder bcblâtterte Aeslc, die cine gewolinlich 

 armbliilhige Bluuicnlraube tragen. oder enJlich ein un- 



