35 



Bulletin scientifique. 



36 



En ilifTeicntiant la Jernière île ces équations, et fai- 

 sant attention à ce que, par la naluie des quanlite's 

 (z,), (s,), (z,),...(z»), on a 



^"-' ,/x "^ rfx"-' ^ "1 r/c''-' rf* "1" 



H — , n-T~ -, — • o nous aurons 



</x ,W^^)^^ dx" ^-'^~ dx" \-i^' rfx" ''"»-' 



Si main tenant l'on substitue pour les -r^^ leurs valeurs 



fournies par les e'quations , du clegrc n , que les :: 

 doivent vérifier , et si l'on fait attention aux e'quations 

 {^), on trouvera 





d'où 



_/p,/. 



. / n: lie 



a étant une constante arbitraire. Cette valeur de J 

 jn'a paru mériter qu'on en dise un mot. >ous aurons 



.«nsuite 



jÇj._ (»,) A-, 

 dx a 



fpdx 



tic. 

 dx 



( z.) Xê 



P 



Pdx 



fpdx 

 dx a 



,/' 



Pdx 



dx — 



S. Revue des iUTiQuixis géorgiennes: par 

 M. BROSSET (lu le 2 novembre 1838). 



Lorsqu'une idée nouvelle est mise dans la circulation, 

 les esprits philosophiques doivent se garder de deux 

 écueils: un enthousiasme aveugle, père du prosélytisme, 

 un dédain irréfléchi , conduisant au doute absolu ; mais 

 une chaleureuse conviction ne saurait être blâmée dans 

 ceux que des arguments nombreux et palpables ont 

 rangés parmi ses adhérents. 



Avant que la littérature géorgienne fût, comme on 

 l'a dit, devenue académique, un homme d'un talent 

 incontestable et dune critique sévère, M. Saint-Martin, 

 avait entrcTU dans les lumbeaux donnés par Klaproth 



tout le parti qu il serait possible d'en tirer ; et , réunis- 

 sant ce que présentent de plus saillant sur la Géorgie 

 les autcjurs chrétiens et les mn.oulmans, en avait orné 

 ses deux beaux ouvrages : les Mémoires historiques et 

 géographiques sur l'Arménie , et les douze premiers 

 volumes (le la nouvelle édition de l'Histoire du Bas- 

 Empire. Personne ne s'avisa de révoquer en doute des 

 annales qui offrent des points de contact sans nombre 

 avec celles des peuples voisins , et l'on applaudit à la 

 sagacité de l'écrivain qui savait si bien élaborer des ma- 

 tériaux en apparence informes. Toutefois , dans ces der- 

 niers temps, quelques auteurs russes, après s cire occu- 

 pé plus ou moins sérieusement de ces matières , ne 

 partagent pas l'opinion générale ; ils nient l'existence 

 d'une littérature nationale en ( léorgie , et la véracité de 

 ses historiens. 



Dans un ouvrage dont chacun apprécie l'exactitude 

 en ce qui regarde la statistique cl la géographie moder- 

 nes de ces contrées ('), on s'étonne de lire textuelle- 

 ment : „ La littérature géorgienne est pauvre ; " en ef- 

 fet, l'auleur ne trouve à citer que 22 noms d'écrivains. 

 Cette assertion est admise d'emblée par un journaliste 

 distingue dont le nom, justement célèbre en Russie, 

 était destiné à occuper un rang éminenl parmi les orien- 

 talistes \ elle est répétée par lui avec ap2)robation dans 

 la Bibliothèque de lecture ("), journal ([ui réunit à l'attrait 

 de plaisirs piquants le mérite d'une solide rédaction. 

 I A ce genre de reproches , d'autant plus capables de 

 faire impression sur le public léger , qu'ils semblent ré- 

 fléchis et fondés sur la conviction , il fallait opposer , 

 non des récriminations , mais des faits incontestables. 

 C'est un motif de ce genre qui a suggéré l'idée des ca- 

 talogues raisonnes , imprimés dans les Eléments de la 

 langue géorgienne et surtout dans le Recueil des actes 

 de la séance publique de l'/Vcadémie des sciences pour 

 1831. L'argument a porté son fruit, ainsi qu'il le devait 

 avec un adversaire digne de le comprendre. Celui donc 

 qui déclarait d'abord „ qU'en cas de guerre entre le dé- 

 tracteur du génie géorgien et nous, il prendrait le parti 

 du premier , " avoue maintenant „ que ces deux catalo- 

 gues , formant un total de 350' articles , sont intéres- 

 sants. " Et vraiment, a-t-on jamais réfléchi que les litté- 

 ratures grecque et latine anciennes n'en ofl'rent pas de 

 plus considérable ? C'est pourtant ce que nous avons 

 pris la peine de vérifier, il y a bien des années, à une 



(*) 0603p-BBie poccifiCKiixT. D.ia4'Cnifi sa KasKasous. I, 124. 



(**) Dcccmbre ISSl, rcTue de l'Oôcaptiiie etc. ; Février 1838, 

 article sur le 'Voyage de M. le professeur Eicliwald ; Octobr» 

 1838, „ Quelques doutes sur l'hiitoire (1« Géorgie." 



