102 J. M. DUSMET Y ALONSO. (44) 



los Véspidos de Suiza (48), solo considera al E. pomijormis y al 

 blmaciLlatiis como variedades del E. coarctatiis L. Este último es, 

 en electo, el nombre más antiguo y que debe subsistir. Respecto 

 al E. obscitrus André (del cual no se ocupa Schulthess), creo 

 ciue, acaso con más razón que ninguno, debe taml^ién desapa- 

 recer. 



Sabido es que estas especies \-arían muchísimo en coloración. 

 Las principales modificaciones cjue he observado son las siguien- 

 tes: el epístoma, siempre amarillo en los ^f, puede serlo también 

 totalmente en las O, ó bien con un pequeño punto, con una ra^'a 

 negra vertical, con una ancha franja horizontal, con dos manchas 

 supero-laterales, ó también negro con dos manchas laterales en 

 la parte superior y otras dos en la inferior, ó, finalmente, negro 

 por completo. El pronoto es amarillo, excepto la parte \-crtical, y 

 los ángulos posteriores negros; en algún caso estos ángulos son 

 amarillos, separados por franjas negras de la mancha amarilla 

 central. El mesonoto es negro, excepto en la var. biniacidatiis, 

 caracterizada por dos manchas amarillas en la parte anterior, 

 cerca de las escamillas. El escudete puede ser negro, ó con dos 

 manchas ó una franja amarilla. Post-escudete amarillo, ó solo con 

 dos puntos de ese color. El metanoto, desde totalmente negro á 

 casi por completo amarillo. El peciolo del I.'''" segmento es más 

 (') menos alargado, variando bastante su forma, pero sin igualar 

 nunca á la del E. Picteti. La franja amarilla del borde superior 

 de dicho segmento puede ser muy estrecha, regular ó también 

 ancha, y emitiendo dos ó cuatro prolongaciones. Análogas varia- 

 ciones puede presentar el 2.° segmento y aun los siguientes, pero 

 éstos en mucha menor escala. Por el lado ventral pueden ser 

 todos los segmentos negros (E. obsctirus) ó con estrechas líneas 

 amarillas, ó bien con franjas más anchas, no solo formando en v\ 

 2." segmento una gran mancha semicircular [E . vicditcrranciLs), 

 .sino invadiendo el color amarillo toda la cara \'entral, excepto 

 \\\\ estrecho borde negro. 



La consideración de estas enormes variaciones da origen á una 

 reflexión. Son muchísimas las especies de Odyncrus que solo se 

 conocen por la descripción de su autor y por unos pocos ejem- 

 plares existentes en tal ó cual Museo ó colección. La mayor par- 



