Seiner Magnificenz 
Herrn Bürgermeister Dr. G. H, Kirchenpauer, 
dem naturwissenschaftlichen Forscher, 
dem Ehrenpräsidenten des Naturwissenschaftlichen Vereins, 
dem unermüdlichen Förderer 
aller wissenschaftlichen Bestrebungen in Hamburg, 
zur Erinnerung 
an die Feier seines 5ojährigen Doctorjubiläums 
am 8. August 1881 
in aufrichtiger Ergebenheit 
der Verfasser. 
