BEN EN 
Regensburg an der Kreuzung der grossen Donaurandspalte 
und der parallel dem westl. Urgebirgsrande von N—S ver- 
laufenden Verwerfungslinien ein für Erdbeben theoretisch dis- 
ponirte Localität zu sein scheint, so sind doch Erderschütterung 
dahier nur sehr selten beobachtet worden. 
Von den 3 Haupterschütterungen scheint der Stoss am 
5. III. abends 9 Uhr 36 Min. der heftigste gewesen zu sein, 
der zweite Stoss 9 Uhr 56 Min. wurde fast überall schwächer 
empfunden. Die Erschütterung am 6. III. morgens 5 Uhr 
58 Min. war offenbar wieder mehr ausgeprägt. 
Ein Geräusch ähnlich dem Rollen des Donners oder eines 
schweren Lastwagens, wurde fast an allen stärker erschütterten 
Orten vernommen. Da wo das Beben am intensivsten em- 
pfunden wurde schien es dem Stoss vorherzugehen und nach- 
zutolgen. 
Ähnlich wie das Erbeben vom 26. IX. hat sich auch das 
vom 5. u. 6. III hauptsächl. im Gebiete der archäischen For- 
mationen abgespielt, nur Amberg, Schwandorf, Burglengen- 
feld, Neumarkt und Regensburg liegen auf sedimentären 
Bildungen. 
Die Entstehung des Bebens in einem Gebiete, dass er- 
fahrungsgemäss periodisch von oft wochenlange sich wieder- 
holenden Erderschütterungen (sogen. Schwarmbeben) heimge- 
sucht wird, lässt mit ziemlicher Sicherheit auf eine tectonische 
Ursache schliessen. Das Beben vom 5. u. 6. III. zeichnete sich 
nur durch eine besondere Stärke aus, so dass die Erschütterung 
sich weithin nach Süden fortpflanzte. Aber wenn auch dies- 
mal nahezu die ganze Oberpfalz der erschütterten Zone an- 
gehörte, so ist dieses Beben trotzdem von geringerem Interesse, 
weil es sich lediglich um eine fortgeleitete Erschütterung 
handelte, dessen Herd ziemlich weit im N unseres Gebietes 
lag, ähnlich wie die Wellen, die ein ins Wasser geworfene 
Stein erzeugt, sich in abgeschwächtem Maasse an entfernten 
Theilen eines Teiches geltend machen. 
Bei dem Beben vom 23. XI. 1902 aber lag der Herd im 
Böhmerwald selbst und da die Erschütterung eine geringere 
war, so pflanzte sie sich nur hauptsächlich innerhalb der Grenzen 
desselben fort. Es handelte sich desshalb um ein relativ 
seltenes, autochtones Beben. 
