^ 10 — 



apparente des e'ioiles composantes, de leurs mouvements propres et 

 communs, de leurs mouvements relatifs dans les orbites et de leurs 

 parallaxes. Ceux qui, sans vouloir suivre notre savant acade'micien 

 dans ses profonds calculs, de'sireraient cependant s'instruire en de'tail 

 sur les résultats de son travail de 23 ans, trouveront de plus amples 

 renseignements dans son rapport adresse' à ce sujet à M. le Ministre 

 de l'instruction publique et Pre'sident de l'Acade'mie, rapport qui a 

 e'te' publie' se'pare'menl en allemand et en français**) et dont une 

 traduction russe a e'te' donne'e dans le journal du ministère de lin- 

 struclion publique"). 

 2. Ouvrages Nous pBssons aux ouvrages manuscrits pre'sente's à l'Acade'mie, et 



prtstntés àl'^- .11 < -xji /^II* i vu» 1 



tadtmie tt mt- Siux me'moues lus dans ses séances. M. Colhns a lu a 1 Académie 



moires lus dans ..i-nn- i • iii* 



ses séances, un mémoirc intitulé: Réflexions sur quelques points de la théorie dés 



a) Classe des , . 1,1- , • 'M ' • ' li 



sciences ma- equatioiis algebriques, mémoire qui! na pas encore juge convenable 



thématiques et 

 physiques. 



18) Ueher Doppelsterne — Bericht an S. Exe. den Herren Minister des ôffent- 

 lichen Unterriclits u. s. w. Geh.-Rath v. Owvaroff xiom Akademiker Struve. 

 St. Petersburg 1837. 8. — La traduction française est intitule'e: Etoiles doubles — 

 Rapport fait à S. Exe. M. d'Ouvaroff, ministre de l'instruction publique etc. par 

 l'Académicien Struve. St. -Pétersbourg. ISST. 8. 



19) Au moment même où nous écrivons cet article, on nous apporte le cahier 

 d'octobre de la gazette littéraire de Berlin où se trouve une analyse de l'ouvrage 

 de M. Struve donnée par M. Bessel. 'Voici" ce que le célèbre astronome de Konigs- 

 Lerg en dit: j,'^"ir hdben eine grossartîge Leistung anzuzeigen, cine Leistung, 

 jj-welche sich in die Keihe der umfangrcichsten stcUt, die man in neuerer, die 

 „altere in dieser Hinsicht Aveit ubertrefTender Zeit, durch astronomischc Beobach- 

 „tungen erlangt bat; eine Leistung, welche einen -wesentlichen und merkVvUrdî- 

 „gfin Theil der Keiintniss des Fixsternhimmels betrifft. — Dér wissenschaftliche 

 „W^erth und die aussere Ausstattung des vor uns liegenden AVerkes sind cinander 

 „entsprcchend. Der erstcre ebrt scinen Verfasser; die leizterc ehrt die Peté'r'sbur- 

 „ger A'kademie der Wissenschaftcn, welche das Wcrk hat drucken lassen. \iel- 

 „fàjtig.e und grosse Anerkennung, welche eine solche ATbeil ihrem Urheber ein- 

 „gebracht hat, ehrt das Land, in welchem er lebt." 



