— 92 — 



Enfin une dernière tenlalive du fils d'André' pour rentrer en 

 Géorgie ne fiit pas plus heureuse. 



„Ouelque tems après, le malheureux Russe, banni du paradis, 

 meurtrier comme Caïn , non de son frère , mais de sa propre per- 

 sonne, se montra encore indigne de pardon. Banni une seconde fois 

 de C. P. , il vint près de l'athabek , et reçut de lui le pays d'Aran 

 pour demeure convenable à sa triste fortune. Là il leva des troupes, 

 à Gandja et dans l'Aran, et vint au district de Cambedch**), ravageant 

 le plat pays et faisant beaucoup de butin et de prisonniers. Alors 

 Saghir Makhate'lidze', seigneur de Khoraaboudj **•) , en ayant été' in- 

 fonné , re'unit quelques soldats. Lui et ses trois fils , dispose's au 

 martyre et au sacrifice de leur vie, allèrent à sa rencontre. Un contre 

 deux, que dis -je? un contre vingt, ils lui livrèrent bataille, ayant 

 pour eux la bonne cause de Thamar et le courroux in\isible du Sei- 

 gneur. Tel que Ge'de'on qui, avec peu de soldats, attaqua et mit en 

 fuite une nombreuse arme'e, ils battirent complètement l'ennemi, et 

 le malheureux Russe parvint à peine à s'e'chapper, lui troisième." 



Depuis lors , il n'est pas plus question de lui dans l'histoire 

 géorgienne que dans celle de la Russie. 



Le tems m'a manqué pour chercher dans les annales géoi^iennes 

 la série complète des rapports politiques subsistant entre les deux 

 peuples depuis cette époque. Mais nous savons par l'archimandrite 

 Eugénius, qui en a tracé l'histoire avec exactitude, que, vers la fin 

 du XV* siècle, Alexandre II, roi de Cakheth, fut de tous les princes 



39) La Cambysène des anciens. 



40) C'est une citadelle importante du Cakhelli, au N. de Qaraghadch, sur la droite 

 de l'Alazan , ruiné depuis la retraite de Berkaïe ; appelle maintenant ce lieu 



Dch oet. 



