— 53 — 



le but essentiel, savoir (]'<'claircir, autant que faiic se peut, Fetal 

 originaire de la langue helh-ninuc. l/Academie n'ignorait pas que 

 celle question ne pouvait guère être aborde'e «pi'après <le longues 

 éludes préparatoires, et elle eut la satisfaction de voir, «lès Tanne'e 

 suivante, combien il avait ete à propos d'en faire le sujet d'un prix 

 académique; car, avant même la mise en circulation de son pro- 

 giamme, elle eut connaissance d'un Iravail ('tendu sur celle matière, 

 entrepris par le docteur (iiese à Berlin, mais qui, malheureusement, 

 est reste! inachevé' par suite de la mori prématurée de l'auteur. A 

 en juger par les deux livres qui (jnt paru el qui traitent «lu «lialecle 

 aeoli<pie, on \oit, il est vrai, que ce Iravail, «pjeltpu? me'riloire qu'il 

 soit «i'ailleurs, — eùt-il même «'U' a«hev«', — ne se serait pas prèle' 

 au concours, à cause «le «ertains ele'mcnts he'ie'rogènes que l'auteur 

 y avait introduit. — Un autre liellf'nisie allemand, M. Ahrcns à 

 Ihlefeld, avantageusement «onnu par un savant me'moire sur la con- 

 jugaison en /// «lans le dialecte homérique, et par quel«[ues conjec- 

 tures judicieuses relatives aux anciens fragments lyriques des Grecs, 

 s'est aussi occupe' de ce sujet et avait déjà mis sous presse le pre- 

 mier volume de son ouvrage, lorsque, trop tard, le programme du 

 prix propose par l'Académie parvint à sa ( onnaissance. Sans rien 

 prétendre, il nous a adresse', «le'jà après l'e'cht^'ance du terme, «e pre- 

 mier volume, .sur les (Jhili'i/es acolique.s il pseiido-aeoliuues, et 

 l'ayant soumis à un examen ligoureux, nous ne pouvons que regretter 

 avec Tauleur les circonstances fâcheuses qui l'ont empêche' de tci- 

 miner à temps s«)n ouvrage et de nous l'envoyer dans les formes 

 prescrites par le programme. Ces formes se trouvant violées sous 

 tous les rapports, l'Académie se voit obligt-e de retirer son prix, mais 



