— 96 — 



der Universitàt Gharkov gehalten liatte. — Der in die»eni Augenblkke im 

 Âuslande befindiiche junge Russe ist Herr Cand. .Veirov , welcher auf 

 seiner zweijahrigen Reise, Berlin, Bonn, Paris und London besuchen wird. 

 (06m. OT<i. 3a 1838. S. 52). Ein anderer Inliinder, H. Bôhtlingk, ist aïs 

 Herausgeber des indischen Grammatikers Panini (Bonn 1839) riihmlich 

 bekannt. 



'*) Vergl. Schmidt; Ueber die Begriindung des Tibetischen Sprach- 

 studiums in Russiand. Bullet. scient, N". 4. Die Erscheinung einer Grani- 

 matik und eines Wôrterbuches der tibetischen Sprache durch den be- 

 kannten Reisenden Gsoma von Kôrôs, Calcutta 1834, bewog H. v. 

 Schmidt, laut der Vorrede in seiner Grammatik (I. XI.), nun au( h eine 

 tibetiscbe Grammatik zu bearbeiten: sie ist erschienen in St. Petersburg 

 1839. 4., in deufscher und russischer Sprache, und ein Wôrterbuch ist 

 in der Presse. Dui'ch dièse Arbeilen steht denn auch deni Studium des 

 Tibetischen hier zu Lande kein Hinderniss mehr entgegen^ und berechtigt 

 zu um so schôneren Hoffnungen, als in keinem Lande Europas die Quellen 

 der tibetischen Literatur in so reichlichem Maasse fliessen als in Riissland. 

 S. Schmidt, Tibet. Gram. Vorr. VIII — X. 



*') Einzelne Erscheinungen auf dem Gebiete der grusinischen Literatur, 

 wie die Grammatiken von Gajos, Krementschug 1198: von Tschubinov 

 (verfasst um 1816 oder 181'7) und von Dodaewi (1830), beide in Tiflis 

 gedruckt, und die minder wichtigen von VVarlaam (1802): KpaïKaa Fpy- 

 SHHCKan FpaMMaxHKa coiMBeuHa» Ha PocciftcKOMT» nsbiKË. St. Petersb. 1802. 

 Firalov: GaMcymie-ib, coAepsKamiii bt> ceôJi TpaMwaiHKy , PaaroBopbi, 

 ITpaEoyieHia n .Ickciikomt. ua PoccificKOMii h rpyaiiHCKOMi. .^3bIKa\■^. St. 

 Petersb. 1820. (S. Sjogren, St. Petersb. Zeit. 183S. X". SI): so Avie einige 

 geschichtliche Abhandiungen ùber Grusien vom Zarewitsch Wachtang; 

 OôosptiHie ncTopH'iecKoe rpyanHCKaro napoAa. G. -116. 1814; vom Zarewitsch 

 David: KpaTKaa iicTopi/i o Fpysiii, G. -116. 1805, und vom Metropoliten 

 Evgeniy: lIcTopimecKoe H3o6paaveHie rpysiii bt> no.îHTHiecuoMi, uepKOBHOM'b 

 H yieCiioMT. eji cocTonniii. G. -IIô. 1802, und die unbedeutenden Ueber- 

 setzungen ans dem Grusinischen: HoBbiH Iliiixb u.ni nepensicKa iia IlepcHj- 

 CKiii BKvcT. iioooBHiiKa cb .iioôoBHHneio . /KiiBmiix'b npii nO/ïoiUBB KaBKu3Kiixi> 

 ropi., TBopenie Fpys. HapcBH'ia ./JaBhi.i.a, nepescii. G. MHTpono.ibCRiH. C.'Ilô. 



