— 102 — 



1S2S. 4. Manb4;KypcKa;i ntcnb ci nepeso.ia bt. npo3ii. 3axapa JeoiiTbeBcaro, 

 C-Uo. 1834. 



'*) Das ^\■^^» wir bisher ùbei' iind in der ossetisclien Spraclifi busassen, 

 z. B. in Giildenstâdt, Reineggs, Klapiotb, iind die ossetisc'nc Litur- 

 gie, Moskau 1821; ossetische Gebete und moraliscbe Spriiche, Tiflis 1820; 

 ossetiscbes und georgisches Alphabet, gedruckt wahrschcinlicb in Géorgien, 

 (Brosset iS". 111 — 113. Sjôgren, Ballet, se. I. S. 111-2) und die 

 Vermuthung der Geîehrien , d;iss das Oisetischc dem alten medischen Sprach- 

 stamme angehôre, musste iiatiirlicb in allen Spr-icli- und Gescliicbtsforsthern 

 den lebhaften Wnnsch rege machen, mit jenem Idiome nàher betfinnt zu 

 werden. Dies konntc aber blos durcb ejnen Gelebrten gesubehen, weleher 

 ausgeriistet mit eincr umfassenden Sprachkenntniss, uiid namentlicl» der 

 persischen, gcorgiscben und andcrer kaukasisehen Sprachen, des Finni- 

 schen u. s. w. unter den Osjeten selbst deren Spracbe in ihren versehic- 

 denen Abzweigungen zu erforschen untcrnahni. Wir konnen daber nur 

 der Wissenscbaft Gbirk wùnschen, dass H. Arad. Sjogren sicb dazu ver- 

 stand, das Ossetische an Ort und Stelle zu studiren, und dasselbe wàhrcnd 

 eînes mehrjiihrigen Aufentbaltes in dem Kaukasus so weit ergrùndete, dass 

 uns in Kurzem eine ossetische Grammatik vorliegen und uns in den Stand 

 setzen \vird, cincn in der Vôlkergeschichfe wichtigen Punkt zur volligcn 

 oder hôchst wahrscheinlichen Enlscheidung zu bringen. S. Compte rendu 

 1833. S. 45 — 48. 183T S. 44 —46. H. von Sjôgren bat aber auf 

 seiner Reise auch andere kaukasische Sprachen nicht unbeachlet gelassen, 

 und sein Augenmerk auch dem so oft bcsprochenen und doch noch so 

 wenig bekannten Tscberkessiscben zugewendet, liber welches wir nun 

 auch b3ld neuen Aufkliirungen entgegenschen konnen, nathdem sicb scbon 

 geborene Tscherkessen, z. B. Aslan Girey (im. J. 1819) vergcbens be- 

 miiîit, ihre Mr.tterspradie unter Regeln zu bringen. 



'■") Ueber Ilandscbriffcn besitzen wir ausfùbrlicbere oder kùrzere Nach- 

 ricliten von Leontiev (Anm. 16), Frahn, Schmidt, Kamensky, 

 Lipovzov, Charmoy, Brosset, Erdmann, Lenz, Déniaisons, Pc- 

 trov u. A. Mùnzkabinette sind ganz oder theilweise beschricben von 

 Frahn, ùber fasi aile muhammcdanischc Miinzsammlungen des Reiches; 

 die der Académie : Recensio numorum Muhammedanorum Acadeiiîiae Imp. 



