INDEX OF ENGLISH NAMES. 



Canada Goose, 6i 

 Crane, Sandhill, 74 

 Coot, 80 

 Curlew Sandpiper, 96 



Long-billed, 109 



Hudsonian, 110 



Eskimo, iii 

 Canada Grouse, 121 

 Cooper's Hawk, 134 

 Cuckoo, Yellow-billed, 158 



Black-billed, 159 

 Chimney Swift, 172 

 Crested Flycatcher, 176 

 Canada Jay, 187 

 Crow, 189 

 Cowbird, 191 

 Crossbill, Red, 202 



White-winged, 203 

 Chipping Sparrow, 219 

 Cardinal, 227 

 Cliff Swallovv, 234 

 Cedar Waswing, 240 

 Cape May Warbler, 255 

 Cerulean Warbler, 260 

 Chestnut-sided Warbler, 261 

 Connecticut Warbler, 272 

 Canadian Warbler, 278 

 Catbird, 282 

 Creeper, Brown, 28S 

 Chickadee, 291 



Hudsonian, 292 



D 



Dabchick, 4 



Double-crested Cormorant, 29 

 Duck, Mallard, 34 



Black, 35 



Gadwail, 36 



Baldpate, 37 



Shoveller, 40 



Pintail, 41 



Wood, 42 



Redhead, 43 



Canvas-back, 44 



Scaup-back, 45 



Scaup, Lesser, 46 



Ring-necked, 47 



Golden Eye, 48 



Burrow's Eye, 49 



Buffle-head, 50 



Long-tailed, 51 



Harlequin, 52 



Eider, 53 



King Eider, 54 



Scoter, 55 



White-winged Scoter, 56 



Surf Scoter, 57 



Ruddy, 58 

 Duck Hawk, 143 

 Downy Woodpecker, 162 

 Dowitcher, 87 



E 

 Eared Grebe, 3 

 Eider Duck, 53 



King, 54 

 Egret, White, 70 

 Eskimo Curlew, iii 

 Eagle, Golden, 141 



Bald, 142 

 Evening Grosbeak, 199 



F 

 Franklin's Gull, 18 

 Forster's Tern, 22 

 Florida Gallinule, 79 

 Fish Hawk, 146 

 Fly-catcher, Scissor-tailed, 174 



Tyrant, 175 



Great-crested, 176 



Phoebe, 177 



Olive-sided, 178 



Wood Pee wee, 179 



Yellow-bellied, 180 



Traill's, 181 



Least, 182 

 Finch, Purple, 201 

 Field Sparrow, 220 

 Fox Colored, 225 



G 

 Grebe, Holboell's, i 



Horned, 2 



Eared, 3 



Pied-billed. 4 

 Guillemot, Black, g 



