— 86 — 



inscriptions en langue arabe. En face de notre camp, de l'autre côté 

 du Kouban, s'e'levaient les ruines d'une e'glise bâtie sur la hauteur d'un 

 rocher escarpe'; un peu plus loin, dit-on, il s'en trouve encore d'autres, 

 nous avions forme' le projet de les visiter toutes les deux, mais malheu- 

 reusement rimpe'tuosite' des eaux du Kouban, qu'on ne pouvait traverser 

 sans le plus grand danger, nous en empêcha; nous e'tions oblige's de 

 nous contenter de regarder de loin par nos lunettes, celles dont nous 

 n'étions sépare's que par la rivière. Ces ruines sont très-bien conser- 

 ve'es; elles forment un carre' à angles arrondis, surmonte's d'une cou- 

 pole; l'entre'e est tourne'e vers l'ouest, le fond de Toglise vers l'est; de 

 ce dernier côté elle offrait extérieurement trois tourelles, qui corres- 

 pondaient sans-doute à trois niches intérieures, destinées à recevoir au- 

 tant d'autels. Nous fîmes le même jour une excursion au pont de pierre 

 du Kouban, qui est situé à une dixaine de verstes au-dessus des ruines 

 dont je viens de parler. La vallée du Kouban est assez large et bien 

 boisée; on y rencontre souvent des hêtres, des ceps de vigne sauvage 

 enveloppent quelquefois les troncs des ormeaux ; des pommiers croissent 

 ça et là sans culture. Les rochers qui suivent à une certaine dislance 

 le cours de la rivière, tantôt taillés à pic, tantôt s'élevanl en échelons, 

 sont ornés d'une riche verdure; une végétation vigoureuse qui étend 

 de plus en plus son domaine, couvre les précipices de broussailles, et en- 

 lace les blocs de rocher par des guirlandes de lierre. A quelques verstes 

 au-dessus de notre camp la vallée du Kouban se resserre; on suit pen- 

 dant quelque tems un sentier étroit, pratiqué entre un rocher perpen- 

 diculaire et un précipice, au fond duquel on voit le Kouban rouler ses 

 ondes écumantes; mais bientôt les montagnes s'ouvrent à droite et à 

 gauche pour donner passage à deux rivières, la Mara et la Teberda, qui 



