— i35 — 



des diflp'rontes îles qui romposent l'Archipel des Caroliiies. Il est \Tal- 

 menl surprenant avec quelle exactitude ils savent indiquer la direction 

 dans laquelle elles se tnnivent, le nond)re de journées nécessaires pour 

 y arriver, les chefs auxquels elles appartiennent, le nombre de pièces 

 d'eau douce que ces îles contiennent, ainsi que celui des haliitans, des 

 pirogues, etc. Il est à regretter que W. Floyd ne se soit pas occupe 

 avec plus de détail de ces diffcrens points, et que le Se'niavine n'ait pu 

 s'arrêter dans les mêuies îles qu'il a hahitees, car nous aurions sûre- 

 ment réussi avec son aide à obtenir des renseignemens précieux sur la 

 statistique des îles Carolines. Les habilans des îles où nous passâmes 

 tandis que Floyd se trouvait avec nous, parlaient une langue dont il ne 

 comprenait que peu de mots; la langue dans laquelle Floyd s'entre- 

 tenait pendant son se'jour chez ses bons amis, les Carolinieus, e'tait sans- 

 doute un mélange d'Anglais et de la langue de ces îles. Il avait appris 

 autant de leur langue, qu'eux de la sienne; de manière qu'ils parve- 

 naient à s'entendre muluellement , comme ils s'e'taient accoutumc's les 

 uns aux autres. Mais les liabitans des îles que nous avons vues plus 

 tard conjointement avec Floyd, parlaient ou un autre idiome, ou une 

 langue tout -à-fait différente. 



Une des premières branches de l'e'conomie de ces naturels consiste 

 dans la pêche; ils sont fort à plaindre dans la saison où cette ressource 

 vient à leur mancpier. La nature bienfaisante a abondamment fourni 

 ces parages d'ime ([uantité immense de poissons, dont la varie'te des 

 couleurs et la singidaiité des formes surpassent tout ce que l'imagina- 

 tion peut se figurer de plus beau, de plus éclatant; la chair en est de- 

 flicate et très nourrissante. On en trouve en abondance pendant toute 

 Tannée, excepte' dans les mois qui répondraient chez nous à ceux 



