I 



_ ,57 - 



s'arrange de façon à ne plus travailler que jusqu'au milieu du jour; 

 alors on sert à manger, et ensuite on place de jeunes fruits du cocotier 

 sous le canot, comme une offrande à Hanno. Celte cérémonie se répète 

 tous les jours, jusqu'à ce que la barque soit entièrement achevée. Ce 

 n'est qu'alors qu'il est permis de se régaler du poisson qu'on a fait cuire 

 entre des pierres chauffées, et qu'on a conservé en le déposant dans des 

 lious bien fermés. La proue et la poupe sont ensuite ornées de guir- 

 landes de fleurs, et on n'attend qu'une occasion favorable pour lancer 

 ce nouveau canot qu'on vient de terminer, et qui hérite du nom de 

 i]uelque autre hors d'usage, duquel on conserve toujours une partie 

 (juelconque, pour la faire entrer dans le nouveau. Le constructeur du 

 canot esL dédommagé généralement de ses peines par un riche {)réseut 

 de nattes, de fruits, etc. Je regrette infiniment de n'avoir que des no- 

 tices vagues sur la manière dont les navigateurs de ces îles font leurs 

 préparatifs lorsqu'il s'agit d'entreprendre un grand voyage. William 

 Floyd n'a pu m'en instruire, et ne m'a communiqué des détails que 

 pour ceux de Roua à la haute île de Rouch ou 01!a, qui est à peine .t 

 une distance de quatre-vingts milles maritimes. Pour ce voyage, qui 

 est ordinairement l'affaire d'une journée, ils portent avec eux une 

 douzaine de fruits de l'arbre à pain, qui sont grillés; on compose en 

 outre un mets du fruit du Jaquier, qu'on sert dans des coquilles. Le 

 poisson n'est pas oublié, quand ou peut s'en procurer, non plus i]ue 

 les cocos. 



Les principaux objets de leurs recherches dans les différens voyages 

 qu'ils entreprennent, sont: le mar, espèce de pale fermcnlée et pré- 

 parée avec le fruit à pain, qui sert presque uni(iuemcnt de nourriture 

 pendant Ihiver; tout ce qui fait partie de l'iiabillemeut; ainsi que 



