SUR LES NAYADES. 53 



Telles sont les espèces ou variétés d'Unios et d'Anodontes 

 que j'ai rencontrées dans notre champ d'étude. Les figures 

 qui accompagnent mon travail ont été dessinées d'après na- 

 ture avec tout le soin et l'exactitude possibles, et facilite- 

 ront, je l'espère, la compréhension des descriptions, tou- 

 jours bien vagues malgré leur longueur. Je crois devoir 

 toutefois, en terminant, adresser quelques recommandations 

 à ceux de mes lecteurs qui, ne s'étant pas encore occupés 

 spécialement de ce sujet, voudraient faire usage de mon tra- 

 vail pour étendre le champ de mes observations, ou pour 

 déterminer les bivalves qu'ils pourraient rencontrer. Je le 

 fais, soit d'abord dans le but de faciliter leur tâche, en les 

 avertissant de quelques difficultés qu'ils pourraient trouver 

 sur leur route, soit aussi dans l'intérêt même de mon ou- 

 vrage et pour prévenir quelques reproches qu'ils seraient 

 peut-être tentés de lui adresser. Et d'abord qu'ils se gar- 

 dent bien de vouloir juger d'une espèce ou d'une forme don- 

 née sans avoir devant eux un nombre suffisant d'échantil- 

 lons. Déterminer une coquille isolée, c'est, dans la plupart 

 des cas, s'exposer certainement à faire fausse route. Les 

 groupes que j'ai indiqués sous le nom d'espèces ou de va- 

 riétés sont le résultat de la comparaison d'un grand nombre 

 d'individus semblables, il est vrai, mais qui sont bien loin 

 d'être identiques, et pour les représenter, j'ai dû choisir 

 dans le nombre l'échantillon qui me paraissait le plus apte 

 à donner l'idée de la forme générale de ces individus ; la 

 figure que je donne est donc en quelque sorte une moyenne, 

 et il ne faut pas s'attendre à ce qu'elle représente exacte- 

 ment et trait pour trait le premier individu venu. Pour ar- 

 river à trouver le type commun, il faut d'abord écarter tou- 

 tes les monstruosités et altérations pathologiques produites 

 par des lésions extérieures, et elles sont nombreuses suivant 



