04 Richard R. v. Stein: Synonymisches über Blattwespen. 



du ob US suh scutello tarsisque posticis niveis. Hahitat in 

 Moraviae pra^is sylvaticis. *) Dom. Schott. 



Statura omnino T. atrae. Äntennae atrae , Caput atrum, 

 elypeo alhido. Thorax ater 'punctis duohus suh scutello albis. 

 Ahdomen c y l in d r icum,, atrum , im maculat u m. Pedes ruß, 

 'postici nigri tarsis niveis. '"'' 



Hiernacli unterliegt es wohl keinem Zweifel, dass die 

 T. tarsata F. mit meiner T. opaciideuris identisch ist. Die 

 T. tarsata F. wurde sjoäter von Panzer mit der T. qaadri- 

 maculata F. verwechselt; ich habe oben durch gesperrten Druck 

 angedeutet, in welchen Stücken sich diese beiden Arten am 

 meisten unterscheiden. Panzer's falsche Deutung ging noch 

 auf einige spätere Autoren über und dadurch ist der Name 

 tarsata zuletzt ganz in Vergessenheit gerathen. Durch vor- 

 stehende Mittheilung glaube ich ihm zur einzig möglichen 

 Deutung und erneuerter Anerkennung verholfen zu haben. 



Die Synonymie lautet: 1804 Tenthredo tarsata F., 1884 

 October; Tenthredopsis opaci])leuris va. (^ , 1884 December ; Thom- 

 sonia EillecJcei Knw. (5 9 > 1886; Tentliredopsis tarsata F. 



o. Im ßegensburger Correspondenzblatt 1874, pag. 51, 

 beschrieb Herr Dr. Kriechbaumer eine neue bayerische 

 Blattwespe, Pachyprotasis nigronotata. Dieselbe Art wurde 

 später noch zweimal beschrieben — wahrscheinlich in Folge 

 der geringen Verbreitung des Regensburger Correspondenz- 

 blattes — und zwar von Herrn Dr. Schmiedeknecht 

 (Entom. Nachrichten 1881, pag. 214) als Fach yprotasis formosa 

 und von Herrn Brischke (Beobachtungen über die Arten 

 der Blatt- und Holzwespen, IL Abth., 1883, pag. 97) als Facht/- 

 protasis viridis. Schon Herr Andre muthmasste die Identität 

 der ersten beiden Arten (Espec. des hymenopt. Tom. I, pag. 586), 

 welche ausser Zweifel steht, nachdem ich Exemplare der 

 F. formosa , die mir Herr Dr. Schmiedeknecht zur Ver- 

 fügung stellte, mit Exemplaren von F. nigronotata, die ich von 

 Herrn Dr. Kriechbaumer zur Ansicht erhielt, zu ver- 

 gleichen Gelegenheit hatte. Herrn Brischke's Beschreibung 

 seiner F. viridis stimmt fast wörtlich mit den beiden älteren 

 Publicationen, Der Name Fachyprotasis nigronotata hat die 

 Priorität. 



*) Auch ich fing die Art v. .T. bei Prag anf Waldwiesen. 



