Pleuronectidae. 593 



(BoxAPARTE, NiNxi, Canestkini), Tiieste (Graeffe), Zara (Ctiglioli), Spalato 



(KOLOMBATOVIC). 



Nom. vulg. : Hispanis: Lenguado, Llenguado; Valencia, piscat. : Golleta 

 (CisTERXAs); Mallorca: Peluda (Barcelo); Cette: Perpeira (D(jlmet), Nizza: Sola 

 (Risso), Genova: Lingua bastarda (Fau.ias), Italis: Sogliola fasciata (Doderlein, 

 Faber), Ronia : Lingua di cane (Boxaparte); Napoli : Palaja d'arena (0. Costa), 

 P. de fango, P. luonaca (A. Costa); Venezia: Sfoglio peloso (Costa), Sfogiato 

 (NixNi. Trois t, Spalato : Peloso (Kolojibatovic). 



8. S. lutea Bp. (Pleuronecfes, post Rhomhus lutens Risso, P/. tricliodacfi/lus 

 Nacc, Monochir luteus Costa, Monochirus minutus Parn., M. Vnujuatutus Thomps., 

 S//naptura UnguJa Kp., Solea minufa Gthr.). D, 65 — 73, A. 50 — 57; lin. later. 

 60 — 75 (118, S. minuta Stdchnr.); altitudo corporis V',i, longitudo capitis Vs 

 — ^U longitudinis totius ; oculi approximati ; P. minutae. Luteo-fusca, radii non- 

 iiulli (quisque quartus — septimus) D. et A. nigrescentes. — Longit. ad 0,11 m. 



Distrib.: Litora Angliae. 



Habit. : Algesiras (Machado), Gibraltar, Alicante, Barcelona (Steixdach- 

 ner), Valencia (Cisterxas); Cette (Moreau), Provincia (Riiiguis), Marseille, sinus, 

 50 — 150 m (Marion), Nizza (Rissol; litora Italiae, frequ. (Bonaparte), litora 

 romana (Vinciguerra) ; Napoli (Staz. Zool.); Sicilia (Dodeklein), Palermo (Gi- 

 GLioLi) ; Adria : Ravenna (Giglioli) , Venezia (Naccari , Ninni , Faber) , Trieste 

 (Faber, Graeffe), Dalmazia (Perugia), Spalato, rar. (Kolombatovic). 



Nom. vulg. : .Eadem noniina atque S. variegatae; Sicilia: Linguatedda nica 

 (Doderlein); Venezia : Sfogiato peloso (Ninni), Sfogio menuo (Faber). 



('. P. nullae in latere coeco. 

 in 9. S. monochir Bp. [Pleuronectcs, post Monochirus pegusa Risso, 31. hi- 

 spidus Raf., PI. trichodactiflus Nardo nec Nacc). I). 55 — 61, A. 44 — 49, P. 7; 

 lin. later. 63: radii superiores P. dextrae elongati; V. ab A. discretae; alti- 

 tudo corporis ^ih, longitudo capitis ^/o longitudinis totius; naris una lateris 

 coeci in tubum longum producta. Fusca, maculis irregularibus nigris. — Longit, 

 0,12 m. 



Habit. : Algesiras (Machado), litora meridion. et orient. Hispaniae (Stein- 

 dachner); Alger (Guichexot), Provincia (Reguis), Nizza (Risso), Genova (^Sassi), 

 Xapoli (^Costa, Staz. Zool.), Sicilia (Doderlein), Messina (Giglioli); Malta (^Gulia, 

 AIus. Britanu.); Taranto (Giglioli, Targioni); Adria: litus septentr. Apuliae 

 Costa), Chioggia (Rexier), Venezia (Nardo, Ninni, Bonaparte, Canestrini, 

 Trois), Trieste (Giglioli, Peru(;ia, Graeffe), Fiume (Faber), Spalato (Kolom- 

 batovic). 



Nom. vulg. : (Cadix) Algesiras : Soldado (Machado); Provincia: Sola d'arga 

 (RfiGuis); Nizza: Solla d'arga (Risso), Genova: Lingua (Sassi), Italis: Sogliola 

 pelosa (DoDERLEiN, Faber), Napoli : Palaja de fango (Costa), Zanghetta (Cane- 

 sTRixi, A. Costa); Sicilia : Linguatedda lima (Doderlein); Adria: litora Apuliae: 

 Zanghetta pelosa (Costa) , Cliioggia : Peloso (Renier) , Venezia : Sfogieto peloso 

 (NiNNi, Trois), Trieste: Peloso, Pataraccia (Fabf.r), Fiume: Sanclietto peloso 

 (Faber), 



Species non descriptae: 



S. cinerea Guich. (Val., coll. Paris). Ciiicrasceus. — Litora Algoriiie((iuu'HEXoT). 



S. luctuosa (ruiCH. (Val., coll. Paris). Pallide flava, fusco ct coerulco niacu- 



lata, D. et A. imnctis brunneis in fundo coeruleo, obscure fusca limbatae sicut 



S. (inerea; P. niaciibi nigra, limbo flavo; oculi virides fusco-aureo niarginati. — 



Litora Algcriae, penar. ((juichenot). 



Carus, Fauiia meditenanea. II. 38 



