241 
Bemerkungen zu den Berichtigungen des Herrn 
Zaitzev in „Revue Russe“, 
Von Prof. Dr. L. von Heyden in Bockenheim. 
In „Revue Russe 'd’Entomologie“ VII, Nr. 2, 3, 1907 *), gibt 
Ph. Zaitzev „Berichtigungen und Zusätze zu den Haliplidae, 
Dytiscidae und Gyrinidae in den neuesten Katalogen der Coleopteren“. 
Diese Berichtigungen betreffen 1. den Catalogus Coleopt. 
Europae, Caucasi et Armeniae Rossicae 1906 und 2. das Werk von 
G. Jacobson, „Die Käfer von Rußland und Westeuropa“, Lief. VI, 1908. 
Da bemerkt ist, daß die Bearbeitung der Wasserkäfer von mir 
redigiert ist, so gestatte ich mir hierzu nachfolgende Bemerkungen: 
1. Drychius eristatus wird p. 135 richtig in p. 137 geändert; es 
ist dies, wie manche andere, ein einfacher Druckfehler (kein 
Irrtum); in meinem Manuskript steht richtig p. 137; ich bin 
dem Herrn Verfasser dankbar für diese Korrekturen. 
2. Die Angabe Zaitzevs bei Haliplus confinis Steph., der Band II 
sei 1828 erschienen (ich gab keine Jahreszahl), ist falsch, 
denn von dem jetzt seltenen Werke Stephens’: „Illustrations of 
British Entomology“ erschien Mandibulata Vol. I = 1828, 
1=1829 M=1830, IV=1831, V=1832, I-V Coleo- 
ptera. — Mandibulata: Dermaptera, Orthoptera, Neuroptera, 
Trichoptera Vol. VI = 1835. — Mandibulata, Hymenoptera 
Vol. VH =1835. — Haustellata, Lepidoptera Vol. I= 1838, 
Vol. I=1829, Vol. TI= 1829. Supplementum = 1846.— 
Ebenso ist von 1829 Hydroporus concinnus, von 1832 scalesianus, 
zamthopus von 1832, Agabus pieicornis.1829, Liopterus V. 1832, 
khantus pulverosus Il. 1829, Gyrinus substriatus I. 1829 — 
alles Stephenssche Arten, deren Synonymie von Zaitzev nach- 
gewiesen wird. 
. Deronectes salinus Joly— Ceresyi ist nach Zaitzev nicht in 
litt., sondern richtig beschrieben in „Histoire d’un petit Crustace 
Artemia salina Montpellier 1840, p. 42, pl. 3, Fig. 7, aber nicht, 
wie Zaitzev angibt, 140, 42. Fig. 
4. Hydroporus limbatus Aube, Band V, der Iconographie ist nach 
Titelblatt von 1836; Zaitzev gibt an von 1836—1838 nach 
Bedel. Das Werk erschien lieferungsweise von 1836—1838. 
©» 
*) Ich erhielt diese Nummer von der Gesellschaft zugesandt am 8. Mai 
1908 (angegeben unter jeder Seite „Februar 1908“). 
Wiener Entomologische Zeitung, XXVH. Jahrg., Heft VIII (20. September 1908.) 
