vu 



échantillons recueillis aux environs de Paris (i), ou, d'après ses 

 esquisses (2) et la plante sous les yeux, par M. A. Riocreux. 



Les cinq planches et les figures ajoutées à cette édition ont été 

 dessinées par M. Ch. Cuisin, sous la direction de M. E. Cosson (3). 



La gravure a été confiée aux artistes les plus distingués. On 

 doit particulièrement citer Mi'e E. Taillant, dont les ouvrages sont 

 si appréciés pour la correction et la pureté de l'exécution, Mme 

 Rebel, dont les planches se distinguent par leur exactitude, et 

 M. Mougeot, dont le travail se fait remarquer par la vigueur des 

 lignes et la beauté des transparences. Ces artistes, dont la 

 science et l'art ont à regretter la perte, ont rivalisé de zèle pour 

 atteindre tous une égale perfection (4). 



M. Ch. Cuisin a dessiné, avec autant d'exactitude que de talent, 

 les figures et les planches ajoutées à cette édition. MM. Picart 

 frères, graveurs si justement renommés, nous ont donné le plus 

 utile concours pour les retouches et les modifications à faire à 

 nos planches et ont été chargés de l'exécution des planches nou- 

 velles. 



(1) Il n'a été fait exception à cette règle que pour le Ranunculus Lenormandi qui 

 complète un groupe naturel d'espèces, et qui est assez répandu dans une région 

 voisine des limites de la Flore, ainsi que pour la fleur de l' Utrlcularia intermedia 

 qui n'a encore été observé que stérile aux environs de Paris. 



(2) Pour plusieurs espèces du genre Nltella on s'est servi d'esquisses communi- 

 quées par notre savant ami le regretté docteur Weddell. 



(3) Des circonstances indépendantes de ma volonté et l'état de ma santé ne m'ont 

 pas permis de donner, pour cette deuxième édition de Y Atlas, à mon excellent ami 

 et collaborateur M. E. Cosson le concovu's que j'aui-ais été si heureux de lui prêter. Je 

 me plais à reconnaître que les importantes additions faites à cette édition lui sont dues 

 presque exclusivement et je ne veux pas laisser échapper l'occasion de lui exprimer 

 toute ma reconnaissance pour le soin qu'il a apporté au perfectionnement de notre 

 œuvre commune. Germain de Saint-Pierre. 



(4) Les planches ont été gravées sur cuivre, le cuivre se prêtant mieux que l'acier 

 aux retouches, et pei'mettant par conséquent davantage d'arriver à la correction. 



