46 CATALOGUE DES PLANTES DE L'AUBE. 
Villenauxe! étang de Fontaine! Barberey ! champs entre Moussey 
et Villemereuil! des Etangs ; Méry !! Châtres ! Brienne-le-Château ! 
P. Hariot: Pont-sur-Seine!! 
Obs. M. Corrard de Breban, dans sa liste des plantes de l'Aube, 
page 72, a signalé, sur les bords de la Seine, près du pont de Saint- 
Parres-les-Tertres, le Sisymbrium Læselü Thuillier, ou Sisymbrium 
Columnæ Jacq. Il doit y avoir ici une erreur. Malgré les recher- 
ches les plus sérieuses faites par moi et M. des Etangs, sur les 
lieux indiqués, nous n'avons pu constater que la présence du 
Diplotaæis bracteata, avec lequel M. Corrard de Breban a dû con- 
fondre le Sisymbrium læseli, qui n'a pas encore été rencontré dans 
le département. 
84. SisvuBrium aALLIARA Scop., G. G. 1. 95. (Sisymbre 
alliaire.) 
Syn : Erysimum alliaria L. 
Avril, mai. C. C. Habite les lieux frais et couverts, les haies, le 
bord des chemins, dans toutes les localités du département. 
Obs. Le Sisymbrium trio, indiqué par M. Bourguignat (Cat. 
p. 47), sur la chaussée du chemin conduisant de Saint-Parres-les- 
Tertres au bois de Ber, — Villechétif, près de la ferme, — Forêt 
d'Orient, n’a pu être retrouvé dans ces localités. Il convient donc 
de le rejeter de notre flore jusqu'à plus ample informé. 
85. Sisvmeriun sopnia L., G. G. 1. 96. (Sisymbre sagesse.) 
Avril, octobre. R. R. Bords des chemins et des rivières, vieux 
murs, décombres; Tremblay, commune d'Avant, entre Nogent et 
Marcilly-le-Hayer! des Etangs; Aïx-en-Othe, dans le cimetière! 
Corrard de Breban:; Villemaur, le long d’un mur près de l'église! 
Payns! l'abbé d'Antessanty; rues d'Origny-le-Sec! MM. Hariot. 
33, NASTURTIUM. R. Brown. (Cresson.) 
86. NASTURTIUM oOFFICINALE R. Brown, G. G. 1. 98. 
(Cresson officinal.) 
Syn : Sisymbrium nasturtium L. 
Juin, septembre. C. C. Dans les ruisseaux. 
V. b. süfolium Stend. Mômes lieux que le type; signalé à Ven- 
deuvre en 1864, et à Troyes en 1847, par M. des Etangs. 
87. NasrurTiUM SYLVESTRE R. Brown, G. G. 1. 98. 
(C. sauvage.) 
