106 CATALOGUE DES PLANTES DE L'AUBE. 
Juillet, septembre. C. Eaux paisibles, étangs, rivières ; Nogent- 
sur-Seine ! Troyes, dans le canal et les fossés!! Bar-sur-Aube! 
Belroy ! étang de Bligny! des Etangs ; Saint-Oulph ! MM. Hariot; 
fossés de Montier-la-Celle t! Villemereuil!! ete. 
XXXVIL, LYTHRARIÉES 
147.  LYTHRUM L. (Salicaire.) 
415. Lyrarum saricaria L., G. G. 1. 593. (Salicaire com- 
mune.) 
Juillet, septembre. C. C. Lieux humides, fossés, bords des eaux, 
partout. 
416. Lyranum ayssoriroura L., G. G. 1. 594, (Salicaire à 
feuilles d'hysope.) 
Juin, septembre. R. Lieux sablonneux et humides; Ville-sur- 
Terre ! Eclance ! Gérosdot! bois du Petit-Mesnil, à Trannes ! Sou- 
laines ! des Etangs ; Courteranges, le long des chemins, Corrard 
de Breban ; abondant à Méry, au lieu dit es Armances! MM. Ha- 
riot ; Briennet P. Hariot ; plaine de Foolz !! M. l'abbé d'Antessanty 
l'a récolté à Chaumesnil. 
148. PEPLIS L. (Péplide.) 
417. Pepus porrurA L., G. G. 1. 597. (Péplide pourpier.) 
Juin, septembre. À. R. Bords des eaux, sables humides, fossés 
des bois, lieux inondés pendant l'hiver; Villenauxe ! étang de la 
Morge-des-Champs ! Montiéramey!! bois de Bally!! Chappes! 
Eclance ! Gérosdot! mare de la côte de Bouilly ! grande ligne de la 
forêt d'Orient !! des Etangs : bois de Pont-sur-Seine! P. Hariot. 
XXXVIIL, CUCURBITACÉES 
449. BRYONIA L. (Bryone.) 
418. BryoniA piorca dJacquin, G. G. 1. 605. (Bryone 
dioique.) 
Juin, juillet. À. C. Haies, buissons ; se rencontre généralement 
dans toutes les localités du département, notamment dans les haies 
des environs de la ville de Troyes. 
Obs. On cultive dans les jardins, pour l'alimentation, le cucumis 
