140 CATALOGUE DES PLANTES DE L'AUBE. 
Juillet, septembre. A. C. dans certaines localités, manque dans 
les autres. On le rencontre dans les taillis, près du moulin d’Aille- 
ville! sur les bords de la route de Piney! des Etangs; Saint- 
Pouange, Corrard de Breban; Brienne-la-Vieille! P. Hariot ; 
Saint-Aventin!! Verrières!! Maisons-Blanches !! Clérey !! ete. 
602. CirsIUM PALUSTRE Scop., G. G. 2. 212. (Cirse des 
marais.) 
Syn : Carduus palustris L. 
Juin, septembre. C. Prairies et bois humides, marais; Saint- 
Pouange ! Villechétif!? des Etangs ; Méry! MM. Hariot; bois de 
Fouchy!! etc. 
603. Cirsium oLERACEUM Scop., G. G. 2. 216. (Girse pota- 
ger.) 
Syn : Cnicus oleraceus L. 
Juin, septembre. R. R. Prés humides, bords des rivières; Char- 
mont, Corrard de Breban; Notre-Dame-des-Prés, à Saint-André! 
des Etangs. 
604. Cirsium BuLsosum D. C., G. G. 2. 218. (Cirse bul- 
beux.) 
Juillet, août. À. C. Prés et bois marécageux ; La Chapelle-Saint- 
Luce ! Villechétif!! Amance! bois de Fouchy!! des Etangs ; Méry! 
Droupt-Sainte-Marie ! Chätres! Viàpres-le-Petit! MM. Hariot. 
605. Crrstum anGcicum Lobel, G. G. 2. 219. (Cirse d'An- 
gleterre.) 
Syn : Carduus anglicus Lam. 
Juin, juillet. À. C. Prés, bois et pâturages marécageux ; marais 
de Villechétif!! plaine de Foolz !! des Etangs ; Méry! MM. Hariot ; 
Barberey !! etc. 
606. Crrsium AcauLE AIL., G. G. 2. 224. (Cirse nain.) 
Syn : Carduus acaulis L. 
Juillet, septembre. A. C. Friches, bords des chemins et pâtu- 
rages secs des terrains calcaires; Jessains !! Bar-sur-Seine! Gyé- 
sur-Seine!! etc. 
607. Cirsium ARvENSE Scop., G. G. 2. 226. (Cirse des 
champs.) 
Syn : Serratula arvensis L, 
