100 A MAGYAR TtJD. TÁRSASÁG TÖRTENETEI. 



Rgvütt a koszorút e' munkáknak nyújtja , azt hiszi , hogy csak a' köz ér/,ést és ítéletet 

 fejezte ki, mellyel niindenkor szívesen találkozik. 



Költ Pesten, a' m. t. társaság' XIII. nagy gyiUéséböl , novemb. 25. 1842. 



D. Schedel Ferencz , 

 titoknok. 



Jelentés a nyelvtudomámji osztálynak 1840-6e« kitett jutalmára 

 érkezett páli/amu/ikáiról. 



Az 1840-ki köz ölésben kihirdetett ezen nyelvtudományi feltételre: „Fejtessenek 

 ki a' magyar szókötés' szabályai, név szerint: 1. Adassanak elő a' beszédrészek' ebbeli 

 sajátságai ; 2. A' szórend' szabályai , vagyis : mi sorban kell az egyes mondatok' szavai- 

 nak állani, 's e' sorozat szerint niellyik bir nyomosftó erővel, 's mellyik nyer nyoma- 

 tosságot; 3. A' szóviszony' szabályai, vagy niilly vonzattal vannak az egyes mondat' sza- 

 vai egymásra, 's e' vonzat szerint milly ragozási változásokat szenvednek. A' szabályok 

 mindenütt példákkal világosítassanak" — a' határnajtig hét pályamunka érkezett, mely- 

 lyek kőzöl a' megbízott három osztálybeli rendes tag' egy értelmű ajánlatára ezen jel- 

 mondatú: „Der Stil ist der Mensch selbst" mint a' többinél legalaposb, és a' feltételt 

 legtöbb oldalról megfejtő, a' száz arany jutalomra 's kinyoniatásra érdemesítetett. 



E' mellett azon értekezés, mellynek jelszava: „Heil dir, unsichtbar' Kind des 

 Menschenhauches, der Engel Schvvester, süsse Sprache , du, ohn' derén treuen Dienst 

 das volle Herz erlaege unter der Empfindung Last" (Herder) , mint szinte nagy szorga- 

 lommal készült és sok részben tanulságos munka, ivenként három darab arany tisztelet- 

 díj mellett kinyomatni; — továbbá az, melly e' jeligét viseli homlokán: Quod adest , 

 mementó componere aequus; végre negyedik helyen az illy jelmondata: Consuetudinem 

 sermonis vocabo consensuni eruditorum; sicut vivendi consensum bonorum (Quintilianus), 

 dicsérettel említetni rendeltetett. 



Feltöretvén a' jutalomra és tiszteletdíjra méltatott munkák' jelszavas levelei, ki- 

 tűnt, miszerint a' koszorúzott értekezés' írója Szilágyi Isfm/t, nagyszalontai tanító; a' 

 másod rangúé pedig Fábián István , Győr egyh. megyei áldozó pap és széplaki káplán. 



Költ Pesten, a m. t. társaság' XIII. nagy gyűléséből , novemb. 31. 1842. 



D. Schedel Ferencz, 

 titoknok. 



Jelentés a' philosophiai osztálynak 1 SiO-ben kitett jutalmára ér- 

 kezett pályami/nkákról. 



Az 1840-ki köz ülésben kihirdetett ezen philosophiai jutalomtéfelre : „Fejtessék 

 ki a' szépnek és fenségesnek elmélete, felvilágosítva az ebbeli bölcseletek' (philosophe- 



