46 a' magyar tud. társasAg' történetei. 



7. Korszerű megjúttzás, [3 felv. — Messze még a' hegytető, de virág a' Tölgy- 

 ben is nő. 



8. A' szerelem cximet győz , 3 felv. — A' miveltség' vi'gsága mosoly. 



A' drámák' vizsgálatával a' X-d. nagy gyűlés által megbízott kül- 

 döttség ismét nagy gyűlésben terjesztvén elo véleményét, az eredmény is 

 a' Xl-ik nagy gyűlés' dolgai közt fordul elő. 



IV. A' gróf Andrásy György igaz. 's tiszt, tag által Gömör várme- 

 gye' útján 1838-ban kitűzött, 's a' Dunaáradások történetét, valamint Bu- 

 dapestnek árvizi veszedelmek elleni megóvását illető jutalomkérdései- 

 re')} mart. l-ig mint határnapig hat pályamunka érkezett illy jeligékkel.- 



1. Regein nach den Gesetzen der \atur. — Német nyelven. 



2. A' szív' nyugodalma 's boldogsa'ga kihat a' tagokra. — Magyar nyelven. 



3. Der Mensch sinnt aus was er thun woUe: aber der Herr gibt den Fortgang. 

 Spr. Sal. — Német nyelven. 



4. Víz tűz jó két legény a' háznál , de rósz két mester. — Magyar nyelven. <_^\ 



5. Auxilia humilia firma consensus faeit. P. Sir. — Magyar nyelven. 



6. Xatqt. — Német nyelven. 



A' jutalomtevő' óhajtásához képest Gömör és Pest vármegyék, úgy 

 Buda és Pest városok' hatóságai is felkéretni rendeltettek, hogy három 

 tagot a pályairatok' vizsgálására rendelnének; kikhez a' társaság' részé- 

 ről , Győry és Vásárhelyi rr. 's Gáty István 1. tagok csatoltattak. 



NEGYEDIK CZIKKELT. 



Júte'kszini ügy. 



A* magyar színműtár' gyarapításával megbízott, 's a' X-dik nagy 

 gyűlés által munkálkodásában újra is meghagyott választmány, a' kis 

 gyűlések' folyamata alatt 22 ülésben lolytatta dolgait, 's 23 beérkezett 

 színmű közül a' következő tizenhatot fogadta el 's szerezte meg=): 



93. Leányok' igene. Vígjáték 3 felv. Maratintól. Spanyolból ford. Fekete Soma 



94. Dús e's szegény. Dráma 5 felv. Irta Souvestre Emil. Francziából ford. Kazin- 

 czy Gábor. 



95. Hajótörés. Dráma 5 felv. Irta Desnoyer. Francziából ford. Nagy Elek. 



') Lásd e' tárgyat bővebben az plvkönyvek' IV. köt. I. oszt. 59—62. U. 

 ') V. ö. a' jelen kötet' 19 és 30. lapját. 



