igazgatóság' POZSONYI GYŰLÉSE 1840. 57 



Mik jelentek meg a/, utolsó clőterje.s/.tés óta külön, mi van jelennen sajtó 

 alatt, az A) jegyzékben terjesztetik elő. Ugyan ezen idő alatt a" Tudománytár' részé- 

 re bii'álat alá ment kilenczvenkilencz értekezés közül hatvankettő elfogadtatván, eddig 

 nagyobb részt ki is jött. 



Folytatta a' társaság évenkénti jutalomtételek által valamennyi osztályokhoz 

 tartozó tudományos kérdések' megfejtésére buzdítani a' haza' iróit ; melly úton negy- 

 vennyolez — , különösen kilencz nyelvtudományi, húsz philosopliiai, tizenkét törté- 

 netírási , négy törvény- és hároin természettudományi pályamunka terjesztetett vizsgá- 

 lata alá, 's közi'ílök nyolcz első rangú, száz száz aranynyal jutalmaztatott, mellékdíj- 

 ra hét érdemesítetvén. Hasonlólag vizsgálat alá vétetvén a/, évről évre megjelent 

 magyar könyvek , a' legjobbaknak ítéltek két két száz aranynyal koszorúztattak. 



A' nemzeti játékszínnek jó művekkel ellátása is, a' rendszabások' egyik külön 

 pontja által a' társaság' kötelességéül levén téve, részint jutalomtételek , részint jeles 

 színművek' kiadása , részint végre a' külföld' újabb és színi hatással kínálkozó jobb 

 művei' lefordítása által igyekezett annak megfelelni. Különösen a' drámai pályaju- 

 talomért 51, részint víg, részint komoly mű versenyzett, de közüle jutalomra csak egy, 

 tiszteletdíjjali nyomatásra három, dicséretre hat méltattathatott. Az „Eredeti Játékszín'' 

 gyűjteménye, mint az A) alatti jegyzék mutatja, hét —, a' „Külföldi Játékszín" tizen- 

 hét kötetre neveltetett. Ellenben az 1833-ban felállított „játékszini küldöttség" a' 

 szobán levő idő alatt hatvannégy, angol, franczia és németből fordított vagy átdolgo- 

 zott színművel szaporította a' magyar játékszini repertóriumot , mellyek nagyobb 

 részt a' színen már meg is fordultak. 



A' pénztárt illetőleg a'B) melléklet előterjeszti a' társaság' tőkéjének kezdettől 

 1839. végéig miképeni gyarapodtál 's annak jelen mibenlétét; a' C) melléklet az 1835 — 

 39. evi számadások' kivonatát adja, niellyből a' társaságnak ez öt év alatti jövedelmei 

 és költségei' mennyisége tűnik elő ; a' D) alatti melléklet végre azok' neveit mutatja , 

 kik 1835. sept. 11. óta 1839. végéig a' társaság alaptőkéjét ajánlásaikkal bővíték ; 's 

 Itt örömmel jelenti még az igazgatóság , miképen a' társaság' könyvtárát tetemesben 

 gróf Batthyány Gusztáv és Kázmér testvérek, amaz közel 30 ezer, ez 2660 kötettel 

 szaporították. 'S mind örök emlékezet' okáért, mind a' hazafiak' hathatósb serkenté- 

 sére , kéri az Igazgatóság Cs. Kir. Fenségedet , a' Mélt. Fő- 's a' Tek. Rendeket , 

 méltóztatnának, a' mennyiben czélirányosnak látnák, az új alapítók', hagyományzók' 

 és ajánlók' neveit, mint az első alapítókét, törvénybe iktatni. 



Ámbár pedig, mint a' B) mellékletből kitűnik., a' társaság' gyümölcsöző tőké- 

 je 1839.' végén 3i9,'158 ft. 40 krra ment, és így az esztendei jövedelem ezen töke' 

 kamataiból 's az évenkénti holtig ajánlatokból, a' tőkésítendő egy hatodrész' levonása 

 után 21,622 ftot és 28 % krt tenne: mindazáltal a' folyvást nevekedő, 's különösen a' 

 múlt év' végén is több mint 6000 ftra ment tartozékok mellett, az academia még most 

 sincs azon állapotban, hogy az alaprajz által elébe szabott hivatásának akár egész 

 terjedelmében , akár olly nyomosán mint óhajtaná , megfelelhessen. T. i. a' pénzbeli 

 erő' elégtelensége miatt sem a' társaság' gyííjteményei a' tagok' teljes használatára még 

 M. T. T. ÉVK. V. 1. g 



