200 A MAGYAR TUD. TÁRSASÁG TÖRTÉNETEI. 



szemeknek boszantására, töretlen utakon, gúnytól, ellenséges nyilaktól 

 üldöztetve. Illy forradalmi korban nem kis dicséretére válik embernek 

 már az is , ha elég mérséklettel bír a' haladásnak ellen nem szegülni -. a' 

 ki pedig erót is érez kebelében a' haladókkai versenyt küzdeni akadá- 

 l3'ok ellen, méltán számltatik az újjászületés' bajnokai közé. Guzmics 

 ez utóbbiak' rendében foglalt helyet, hév pártolója és követője levén mind 

 azon uj stylisticai fordulatoknak, mellyek nyelvünknek csint, hajlé- 

 konyságot, könnyű gördülékeny folyást kölcsönöznek. Sót 6 maga a' 

 merészebb nyelvújítók' egyike vala, kötött és kötetlen beszédben egy 

 iránt. Költeményei ugyan a' művészet' ideáljához nem mérhetők , de a' 

 honi költészet' virágfüzérét több miivei ékesíteni fognák. Mindazáltal a' 

 prósai előadás az, mellyben Guzmics első rangú íróink között méltó he- 

 Ij^et víva ki; egyszerű, még sem száraz, ékes, még sem czikornyázott, 

 férfias, de nem komor, majd fellengző, de nem dagályos Írásmódján 

 némi finom lágyság, meleg érzelem és ízletes csinosság ömlik el, mit 

 hogy főleg a' minden classicitas' forrásának, a' hellén tudományok' szere- 

 tetének kell tulajdonítani, ha önvallomásából nem tudnók is, maga int a' 

 dolog' természete. 



A' hellén nyelv' elhanyagolása, fájdalom, nem egyetlen, de nem 

 is legkisebb hiányok, mondhatnám vétkök, nyilvános tanítói intéze- 

 teinknek. Mivelődést, csínosulást, valódi' szép tudományt óhajtunk ter- 

 jeszteni oskoláink által; még is mind ezeknek első legtisztább forrását 

 nem nyitjuk meg a' szép , jó , és igaz után szomjuzó ifjainknak. Latin 

 kézikönyveink hellén műszavakkal teljes telvék, mellyekkel, a' görög 

 nyelvbeni járatlansága miatt, mint annyi értetlen hieroglyphekkel tömi 

 's fárasztja emlékezetét a' tanuló ifjú. Valóban, midőn intézeteinknek 

 legjobb akarattal legszentebb czélokat tűztünk ki, a' mi főképen oda ve- 

 zetne, a' fő eszközt, a' hellén literaturát gondatlanul elmeliőztük. Mél- 

 tó hála és dicséret illeti tehát azon vállalkozó férfiakat, kik a' szépizlés 

 iránti belső vonzalomtól ösztönöztetve önerejükkel pótolják a' köz elha- 

 nyagolásból eredett hiányt. Milly szeretettel 's belső vonzalommal vi- 

 seltetett Guzmicsunk ezen tanulmányokhoz ; mennyi szellemi rokonságot 

 sejtett a' magyar és hellén nyelvek között, sajátságok", kifejezések', csi- 

 nosság' tekintetében; milly fontos okokkal támogalá azon állítását, hogy 



