34 1 - I. NYELVTUDOMÁNY - OSZTÁLYT ÉRTEKEZÉS. 



inert ki merné állítani, hogy mára' világ' nyelveiben általán minden ter- 

 mészeti hang helyesen utánozva, és kinyomozva vagyon? Valljon ké- 

 pes-e ember emberi tehetségeinél fogva minden hallható hangot utá- 

 nozni ? Valljon nem tökélyesedhetik-e e' tekintetben is naponként? 



Nagy nehézség forog a' keleti nyelvtanítók között az iránt: vall- 

 jon eleve e' betűk ^inNj; "em szolgálának-e magánhangzók gyanánt is? 

 különféle nézetű tudósok egymás közt erről különfélén vitakoztak ; de 

 miután örökre hihetetlen marad az, hogy akar szói, akar irói nyelv ma- 

 gánhangzó , mint a' szónak valódi lelke nélkül megállhasson ; nem két- 

 lem, hogy kiki inkább azon nyelvtanítók' részére áll, a' kik okosan hi- 

 szik, hogy legalább is e' három betű: •'^j«{ már hajdan korban magánhang- 

 zók, és az olvasásnak úgy nevezett dajkái, vagy jobban vezérei valának. 

 De igen hihető, hogy ,"iy is hasonló szolgálatot tőnek. Három volt tehát 

 eredetileg némellyek szerint a' magánhangzó , u. m. a. u. i. vagy a' mi 

 hihetőbb, öt: u. m. a. u. i. e. o. a' mi minden keleti nyelvben ma is meg- 

 vagyon. Ltóbb azonban a' rabbik különféle pontokat fogadtak el a' 

 magánhangzók' jelentésére , és az említett öt betű egészen mássalhangzók 

 helyett vétetett, ámbár három közülük u. m. ->^j< eredeti hangzói termé- 

 szetét soha el nem veszthette. így történt, hogy ma a' rabbi héber nyelv- 

 ben számos a' magánhangzó , ellenben az aram , és arab nyelv minden föl- 

 vett hangzó-jelentő pontjai mellett is tiszta egyszerűségében megmara- 

 dott. így a' héber nyelvben mcgkülünbüztetvék : 



Hosszú magánhangzók : T -a; --é; <-. -í; -i-ú; i-ö. 



Rövid magánhangzók : -, - e ; : - e legrövidebb > - - i > - u ; .= - o. 



A' legrövidebb . - e - bői lettek összetett rövidek : - a' ; •,: - e ; r - » 

 vagy talán : ae : vagy é , ce vagy ö , és ae vagy ó : 



Megmaradtak ellenben a' syriai nyelvben a' pontok behozatala 

 után is: ^sa; -se; -si; -so; -su. 



Az arabban:- -a e; ;-í;í-o, u; a'mellyek ha aleph, vau,jod 

 mássalhangzók előtt állanak hosszúak, p. o. ^£, --i, j-^-ú stb. 



Mind ezekből kiviláglik, hogy a' magyar nyelvnek következő 

 hangjai: lyú, nyű, tyú, cső, ö, ő, ü, ű, a' keleti nyelvekben föl nem 

 találtatnak, és kettős hangzók, mint a' latinban: aii-rum, prae-da, coe- 

 lum nincsenek, ha csak az ai, ei, éj, haj, hej stb. hangokat valaki 

 Illyéseknek nem venné: 



