a' házassági törvények', szertartások' S VLSZONYOk' SZEMIíÉJE. 33 1 



E' szavak a' férfin győztek, 's niiha nem vala ekkur 

 Házasságra idű , már )iad' lármája beáiiván ; 

 Még Í8 az összekelést tetszett megtartni szerényen , 

 'S fény nélkül , 's csak az isteneket meghívni taniíknak. 

 Ünnepi bokréták küszöböt czifrán nem övodzék ; 

 'S a' kéttűs ajtón nem függe menyasszonyi kendő; 

 Nincsenek ágylépcsők elefánt csontbúi , se' szövétnek' 

 Száma néni ég , 's az aranyhimzést nem tünteti szembe. 

 Búbját a' nyoszolyó-asszoiiy nem nyomja fejére. 

 Intvén , hogy küszöböt lábával meg ne tapintson. 

 A' félszeg nőnek képét nem leplezi gyengén 

 Lángszi'nű fátyol leeresztve szemérme' jeléül ; 

 üvkő a' lobogó köntöst nem szegte derékhoz , 

 Semmi nyakéke se' volt , feltűrt, karait se' szori'tá 

 Vállainál fogvást lefűzött karakója feszesbben. 

 ügy volt öltözködve miként gyász hozta magával , 

 'S a' mint gyermekeit, szintúgy a' férjet ölelte. 

 Ernyedezett bíborát temetési gyapott ruha födte, 

 Nem zengtek muzsikák ; sem régi szabi'ni szokásként 

 liús férjnek pajkos szavakat nem kell vala hallni. 

 Nem gyűltek rokonok , nem gyűltek magzatok egybe , 

 Csendesen összekelénck , elég tanú lőn vala Brutus. 



Caesar azonban Catőt, ellene irt könyvében, a' többek között 

 ezen cselekedetéért is megrótta. 



Elválás* jelezcte volt , ha a' férj az eljegyzéskori szerződés' tábláit 

 a' nő' szeme' láttára összerontotta , vagy ha a' férj nejétől a' kulcsokat 

 elvette; — avvagy ha azt mondotta neki „szedd össze poggyászodat 's 

 menj ki házamból." — Azon esetre az asszony által adott hitpénzt 's 

 hozományt vissza kellett adni, 's annak szabad lőn más férjhez menni, 

 de úgy , hogy a' netalán születendhető magzat' kihez tartozása iránt za- 

 var ne történjék. Ennek elhárítása végett a' zsidóknál három hónap va- 

 la kitűzve, meddig az asszony férjhez nem mehetett. Ezen szabályt vet- 

 ték be a' görögök és romaiak is. 



A' válóper a' rómaiaknál nem iteszék előtt , hanem a' rokonok' 's 

 jó barátok' tanácsüléseiben végeztetett. Megjegyzi továbbá Valerius Ma- 

 ximus'): hogy férj és nő közötti elválás Róma' építésétől fogva 520 évig. 



') Valerius Max. Libr. II. cap. 9., Gellius libr. JV. cap. 3. 

 M. T. T. ÉVK. v. 2. 42. 



