Hopfenschädlinge. 363 
Abbildungen: 
Fig. 1. Teil vom Blatt (von unten gesehen) mit tropfenförmig herausgequollenem 
Kautschuksafte und Frassspuren (Stelle, an der ein Käfer in einer Ei 
ablegenden Stellung angetroffen wurde). 6. 
Fig. 2. Blatteil (Oberseite). Blattmine (Schaum abgeschabt!) im Beginn, mit junger 
Larve (wie sie sich im Blattinnern präsentiert). < 6. 
Fig. 3. Vorcerer Teil eines Blattes mit vollständiger Mine, deren Bewohner, ein- 
geschlossen in der Blattscheibe, sich mit dieser vom Blatte schon getrennt 
hat (der leere Raum am Ende der Mine, gegenüber dem Aniange auf 
der anderen Seite der Blattrippe). Schaum entiernt. < 3. 
Fig. 4. Blätter (Teile) mit Minengängen, die mit der Schaummasse zumteil 
bedeckt, zumteil aber schon des Schaumes beraubt (durch Druck be- 
beschädigt) sind. Rechts oben etwa die Hälfte des Minenganges (von 
der Blattspitze an) noch mit unverletzten Schaumhügeln, in die Ver- 
puppungsscheibe auslaufend, die mit dem Blatte noch verbunden. 
Photographie etwas über natürliche Grösse. ca. °)s. 
Fig. 5. Teil der Oberfläche eines Schaumhügels. Mit dem Auge wahrnehmbare 
übereinander liegende Flächen der 
obersten Ebene, } 
erenseemernune darauffolgenden Ebene, >00: 
unter dieser liegenden Ebene ) 
Fig. 6. Vorderer Teil einer Larve im Minengange, damit beschäftigt den Schaum 
hinauszupumpen. Die den „Pumpraum“ nach hinten begrenzende Linie 
der Vorderseite der Larveim Augenblicke des Zürückgezogen — und Vor- 
gestossenseins..... Augenblickskizze (daher ohne Details). > 20. 
Fig. 7. Larve, fast ausgewachsen, von der Dorsalseite. ca. x 20. 
Fig. 8. Kopf von Larve (No. 7), dorsal. ca. x 40. 
Fig. Sa. Kopf von Larve (= No. 8) ventral. ca. x 45. 
Fie. 9. Blattausschnitt: Puppenscheibe bei durchfallendem Licht (Blattoberseite). 
Zeigt den Ringwall und den schon ringsherum durchnagten Deckel. < 4. 
Fig. 9a. Blattausschnitt (Puppenscheibe) mit abgelöstem Deckel, sodass man in 
die Behausung hineinschaut. x 4. 
Fig. 10. Puppenhülle (Cocon) mit der (durchscheinenden) schon entwickelten 
Imago. > 15. 
Fig. 11. Puppe von Par. Hym. schmarotzend in Larve von Pachyschelus spec. 
(Bupr. Sap.). < 12. (Konserviertes Exemplar). Die Käferlarve erscheint 
hier durchden Einfluss des Schmarotzereindringlings (?) auffallend modi- 
fiziert, denn es konnten an ihr nur 7 (o. Kopf) Segmente unterschieden 
werden. 
Fig. 12. Eiablage der Fulgoride, bedeckt mit Schaum, an der Rinde von Freus 
subtripl. Photographie. > °s. 



Hopfenschädlinge. 
Von Fr. Remisch, Saaz, Böhmen. 
(Schluss aus Heft 9.) 
Die meist mit Bohrmehl und Auswuristoffen ausgefüllten Bohr- 
löcher befinden sich gewöhnlich an einer Stelle der Rebe, wo dieselbe 
an dem Leitungsmittel (Stange oder Draht) anliegt. 
Die Bohrgänge gehen in der Rebe sowohl aufwärts als auch 
abwärts. 
In tiefer gelegenen Gärten kommt Botiys nubilaris häufiger vor als 
in höher gelegenen und dem Luftzuge ausgesetzten Pflanzungen. Die 
im Monate September ausgewachsene Raupe überwintert in den stehen 
gebliebenen Strünken der Rebe, in den Ritzen der Hopfenstangen und 
auch unter der Rinde derselben. 
Der Falter erscheint je nach der Wärme des Frühjahres im Mai 
oder Juni und fliegt in den Abendstunden sehr lebhaft in den Hopien- 
gärten umher. 
